"الأحساس" - Traduction Arabe en Turc

• duygu
• hissedebiliyorum
• his
• duygusunu
• hissi
• duygusu

Noel Babanın insandan çok bir duygu olduğunu söyledi.
كل ما قاله ان بابا نويل يشبه الأحساس يوجد فى عقول الناس أكثر من وجوده كشخص

Bu duygu Ölümünün sorumlusuydu, Gia değil.
أن هذا الأحساس الذى أودى بحياته و ليس جينى

Suçluluk ve işini kaybetmenin kararsızlığı gibi şeyleri hissedebiliyorum.
أستطيع الشعور بالأشياء مثل الأحساس بالذنب والقلق حول فقدان الوظيفة

Göremiyorum ama hissedebiliyorum.
لا أَستطيع رؤيته... لكني أَستطيع الأحساس به...

Yanlış yerlere bakıyormuşum gibi bir his kapladı içimi.
كان لدى هذا الأحساس وكنت أبحث فى كل الأماكن

Bana amacım varmış duygusunu verir ki şu an buna ihtiyacım var.
ذلك سوف يعطيني الأحساس بهدف يمكنني استخدامه

Şu kadarını söyleyeyim ki, o yanma hissi son derece normal.
وأنا فقط أردت أن أقول أن الأحساس المحرق طبيعي كليا

Üçüncü beyinsel sistem de bağlılık: Uzun süreli bir ilişkinin getirdiği huzur ve güvenlik duygusu.
و النظام الثالث هو التعلق و هو الأحساس بالهدوء و السكينة التى تشعر بها مع شريكك بعد مرور فترة زمنية طويلة عليكما معا

Sevdiğin birini koruma da başarısız olmanın nasıl bir duygu olduğunu biliyorum.
أعرف الأحساس عندما لا تستطيع حماية أحبائك

Hissettiğin bu duygu tepe taklak olan midenden mi?
هل تعرف هذا الأحساس الذي تشعر بهِ بإضطراب معدتك؟

Ağlamakta bir duygu göstergesidir, tamam mı?
البكاء جزء من الأحساس .. حسنا؟

Hala burada olduklarını hissedebiliyorum.
يمكنني الأحساس بأنهم ما زالوا هنا

Dokunduğumda parmaklarımı... ekranda hissedebiliyorum.
أستطيع الأحساس بلمسة الأزرار بأصبعي

Bu saygı hissi değil, bu hayret hissi değil, bu evrendeki hiç bir his değil,
هذا هو الأحساس بالرهبة هذا هو الأحساس بالدهشة ذلك هو الشعور بأي شيء مستحيل في الكون

Bu aynı zamanda şu hissin tadını ilk kez aldığım zamandı gerçekten başka bir dünyaya geçtiğindeki o his var ya.
كما أنها المرّة الأولى حيث تذوّقت طعم ذلك الإحساس. الأحساس بالعبور إلى عالمٍ مختلف تماماً.

Motosikletimi seviyorum, motosiklette olma duygusunu seviyorum.
أحب دراجتي أحب الأحساس عندما أكون فوق الدراجة

O sadakât duygusunu bulamıyorum. Tamam.
لايمكننى الأحساس بالتودد

Elbette bu bütün o görsel referanslar sayesinde --benim için--hepsinin içinde en uç noktadaki serbest düşme duygusu.
أنها بالتأكيد ، لي ، هي الأحساس الأعظم بكون السقوط الحر مع كل المرئيات ذات العلاقة