| Ama öyle bir aptalı nereden bulabiliriz? | Open Subtitles | من حيث، يمكن أن نجد مثل هذا الأحمق الغبي و؟ |
| Kapatma, Nobel heyeti, yılın en aptalı ödülüne aday olduğunu söylemek için arıyor olabilir. | Open Subtitles | لا تقفله, لربما يفوتك الاتصال من لجنة جائزة نوبل يخبرك بأنك ترشحت للقب (الأحمق الغبي) المبجّل لهذا العام |
| De ki: "Şu aptalı ara". | Open Subtitles | قولي "اطلبي ذلك الأحمق الغبي" |
| Şu yaptığına bak, seni geri zekalı salak herif. Defol buradan! | Open Subtitles | انظر ما الذي فعلته, أيها الأحمق الغبي, اغرب عن وجهي! |
| Selam salak herif. | Open Subtitles | مرحبا بك أيها الأحمق الغبي |
| Şu aptalı ara! | Open Subtitles | اطلبي ذلك الأحمق الغبي |
| Annem seni seviyormuş, salak herif. | Open Subtitles | أمي تحبك أيها الأحمق الغبي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 