"الأخ الصغير" - Traduction Arabe en Turc

• küçük kardeş
• küçük kardeşim
• Küçük kardeşi
• Küçük kardeşin
• Küçük kardeşimiz

- Merhaba güzel kız. - Merhaba küçük kardeş.
مرحباً أيتها الجميلة مرحباً أيها الأخ الصغير

küçük kardeş vazifelerini üstlenmek.
عليك أن تتعلم واجبات الأخ الصغير و تقوم بهـا

Kafası yavaş çalışan küçük kardeş olmak zor olmalı.
لا بد أن الأمر صعب كونك الأخ الصغير البطيء

Mapus kuşu,sen asla sahip olmadığım küçük kardeşim gibisin.
يا ولد أنتَ كأنما الأخ الصغير الذي لم أحظى بهِ

küçük kardeşim, burası için yıllardır çabalıyoruz.
. أيها الأخ الصغير . نحن نكافح هنا منذ سنين

Küçük kardeşi tanımıyorum bile.
إني لا أعرف حتى الأخ الصغير.

Bu beni öldürmek isteyen Küçük kardeşin değil mi?
هذا الأخ الصغير الذي كان يريد قتلي صحيح؟

Küçük kardeşimiz onu buraya koymuş.
الأخ الصغير وضعه هناك

Tanrım, gene o küçük kardeş.
البقرة المقدسة، الأخ الصغير مرة أخرى.

Gerçek küçük kardeş zırh giyiyor, öyle mi?
الأخ الصغير الحقيقي يرتدي درعا,هاه؟

Savunmasız küçük kardeş gibi davran.
كن الأخ الصغير الذي يحتاج إلى حمايـة

Çüklerinizi karşılaştırınca sen küçük kardeş oluyorsun.
بل الأخ الصغير بحسب ما تبدو عليه

küçük kardeş, artık ailemizin bir parçası.
الأخ الصغير الأن هو جزء من عائلتنا

Beraber büyüdük onunla. Eskiden küçük kardeşim gibiydi.
اعتاد أن يكون مثل الأخ الصغير لي.

Beğendiğin birşey var mı, küçük kardeşim?
. هل ترى أي شئ يعجبك , أيها الأخ الصغير

Olmayan küçük kardeşim gibisin.
أنت مثل الأخ الصغير الذي لم أحظى به

Sana otur dedim, küçük kardeşim.
قلت أجلس أيها الأخ الصغير

Bu Jeremy, Rose'un Küçük kardeşi. Bak burada.
هذا (جيريمي) الأخ الصغير لـ(روز)

Küçük kardeşin, insan olmak zorunda değil. Belki de bir hayvan almalısın.
ليس على الأخ الصغير أن يكون شخصاً