"الأدنى للأجور" - Traduction Arabe en Turc

• krizden ötürü
• asgari ücretle
• asgari ücret
• asgari ücrete

Ekonomik krizden ötürü.... ...birçok dükkan ve restoran kapanmak zorunda kaldı.
"طالما تطبيق الحد الأدنى للأجور" سيغلق عددًا لا يحصى من المطاعم والمتاجر.

asgari ücretle çalışacaksın, fazla mesai yok sigorta yok ve hergün saat 3'te..
سوف تحظين بالحد الأدنى للأجور لا وقت إضافي .. و لا منافع صحية

asgari ücretle çalışan birisinin bu miktarı biriktirmesi için 15 ay çalışması gerekir.
شخص ما الذي يكسب الحد الأدنى للأجور عليه أن يعمل 15 شهرا ليوفر هذا المبلغ.

asgari ücret ödemene ses çıkarmıyorum çünkü az önce şirketten İsrail'deki sevgilimi aradım.
لكنه جيد تَدْفعُ لي الحد الأدنى للأجور لأنني فقط أستعمل هاتف الشركة للاتصال بصديقي في اسرائيل

Yani çok yüksek paralar kazanırken Bi anda asgari ücrete inmiştim,
حتى لقد انتقلنا من أقصى الأرباح _ إلى الحد الأدنى للأجور.

Bana da öyle geliyordu, 2009'un son aylarına kadar. Ucu ucuna yeten iki asgari ücretle çalışıyorken
فقد كان معقولا بالنسبة لي أيضا حتى أواخر عام 2009، عندما كنت أعمل بوظيفتين بالحد الأدنى للأجور.

asgari ücretle çalışan eski bir ünlüyüm artık.
أنا مشهور سابقاً و أعمل بالحد الأدنى للأجور

Tabii asgari ücretle başlayacaksın, tatilin olmayacak ve yine acemilikten geçeceksin.
بالطبع، عليك العودة للحد الأدنى للأجور وستفقد كل أوقات العطلات، وتبدأ فترة التكيف مجدداً

asgari ücretle rafları düzenliyor.
وهو هنا مرة أخرى، التراص الرفوف على الحد الأدنى للأجور.

Herkes ilk girişte asgari ücretle başlar, yani...
الكل يبدأ بالحد الأدنى للأجور

Senato yasayı çıkardı, asgari ücret belirledi.
مجلس الشيوخ مرر مشروع القانون الحد الأدنى للأجور في الطريق

Sendika yok, asgari ücret yok, vergi yok.
ليس هناك إتحادات، لا الحد الأدنى للأجور ولا ضرائب.

...adil bir asgari ücret kapsamlı bir çevre politikası.
الحد الأدنى للأجور العادلة سياسة بيئية شاملة

Geçenlerde sokaklara çıktılar, asgari ücrete zam istediler.
أخذوا في الآونة الأخيرة في الشوارع للمطالبة بزيادة الحد الأدنى للأجور في البلاد.

- Bu kadar emin olma. Jackie, sürekli asgari ücrete ve CEO maaş faturalarına karşı çıktın.
(جاكي), أنت عارضت الحد الأدنى للأجور في قانون رواتب المديرين التنفيذيين