"الأذكياء" - Traduction Arabe en Turc

• zeki
• İnekler
• Zekilerin
• parlak
• zekiler
• akıllı
• dahiler

Belki bazı zeki çocukları döveriz. Sen onlarla iyi anlaşırsın.
سوف نعبث مع بعض الفتيان الأذكياء وجودنا هناك سيكون ملائماً

-Öyledir. Gördün mü, senin gibi zeki adamlar buralara sık sık uğramaz.
أترى، الشباب الأذكياء مثلك لا يأتون للجوار عادةً، مثال على هذه الحالة

Bir şey çıktı. İnekler kurbanın kimliğini gönderdiler.
حصلتُ على نتيجة هنا، تعرّف الأذكياء على هوية الضحية.

Zekilerin klasik hatalarını yapma.
لكن لا ترتكب خطأ الأذكياء المعتاد بالإعتقاد

Drew Endy ve Tom Knight tarafından yönetiliyor. ve birkaç çok parlak insan tarafından.
والذي يترأسه هو درو إندي وتوم نايت وقليل آخرون من الأفراد الأذكياء.

-Hayır..çok saçma..aptalca da olsa zekiler sevebilir
لا تبدو فكرة سخيفة ولكنها غبية أيضاً ربما الأذكياء سيحبونها

Afrika'da çok fazla akıllı, çalışkan ve tutkulu insan var, kesinlikle.
هناك العديد من الناس الأذكياء والجادّين والطموحين في أفريقيا، بشكل واضح.

Yani bu dahiler nükleer reaktör kullanarak mı havuzlarını ısıtıyorlar?
أتعني أن أولئك‏ الأذكياء يستخدمون مفاعل نووي لتسخين دواماتهم ؟

zeki insanlar evrende düşünen, hisseden varlıkların sadece biz olmadığını biliyordu.
الأذكياء علموا أننا لسنا الكائنات المفكرة ذات الإحساس الوحيدة في الكون

Bir sürü zeki insan kiliseye gitmek yerine yoga yapar.
الكثير من الأناس الأذكياء يمارسونها عوضاً عن الذهاب الى الكنيسة

Bir grup zeki insan olarak bizim o kadar da güzel telefon budalası olmayacağımızı düşünebilirsiniz.
كنت أعتقد مع بعض من الناس الأذكياء لن نكون مثل المعجبين فقط بالهواتف الأنيقة.

Boston yeni kentsel mekanikler ofisinden çok zeki insanların bir çalışması.
هذا عمل أشخاص الأذكياء جدا في مكتب نيو أوربان ميكانيكس في بوسطن.

İnekler cinayetten şüpheleniyor.
ويشتبه الأذكياء هنا أنّها جريمة قتل.

- Evet, inekler bunu çok sevecek.
أجل، سيقضي الأذكياء يوماً حافلا مع هذا.

İnekler bir şüpheli buldu.
وجد الأذكياء مشتبهاً به.

Sadece en Zekilerin anlayabileceği yeni bir bilim devrindeyiz.
هذا زمن جديد، عصر العلم الحديث الأذكياء فقط من يستطيعون الفهم

Tüm bunlardan Zekilerin hayatta kalacağı sonucu çıkacağı doğru, ama ben onlardan biri değilim.
أجل، خارج كل هؤلاء المنحطين الأذكياء الملاعين الذين سيبقون أنا لست واحد منهم

Ben değil ama çok zeki arkadaşlarımdan biri şu parlak fikriyle ortaya çıktı ve kendimizi doyuma ulaştırmak için... nasıl diyeyim, balkabaklarıyla yaptık!
وكانت الفكرة، ليست فكرتي بل فكرة أحد أصدقائي الأذكياء ..أن نحرر رغبتنا بـ لقد مارسنا الجنس مع..

-Pek çok parlak insan böyle düşünüyor. -Onların beyinlerini yıkamış.
الكثير من الأشخاص الأذكياء يثقون بهذا لقد قام بغسل أدمغتهم يا سيدى

Evet, sen zekiler sınıfındaydın.
ـ أجل، لقد كنت مع كل الأولاد الأذكياء.

O iş zekiler içindir .
إنها تجارة الأذكياء

Burada o kadar akıllı adam var ki, aptal olduğuma memnunum.
يوجد عدد مبالغ به من الأذكياء هنا يسعدني أن أكون غبياً

Peki, Malcolm, bugün dahiler sınıfında ne yapıyorsunuz?
اذا مالكوم ماذا ستفعل في صف الأذكياء اليوم