| Bekle. - Çarşambaya iki gün var. - Ameliyat varmış, hayatım. | Open Subtitles | الأربعاء بعد يومين آمم، عزيزي إنها عملية جراحية |
| - Seni seviyorum. - Çarşambaya iki gün var. | Open Subtitles | أحبك الأربعاء بعد يومين |
| Koro çalışmasından sonra beni ve arkadaşımı okuldan eve bırakırdı. | Open Subtitles | في أيّام الأربعاء بعد فرقه الغناء الجماعى كان يوصلنى أنا وأفضل صديقاتى من المدرسه للمنزل |
| Koro çalışmasından sonra beni ve arkadaşımı okuldan eve bırakırdı. | Open Subtitles | في أيّام الأربعاء بعد فرقه الغناء الجماعى كان يوصلنى أنا وأفضل صديقاتى من المدرسه للمنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 