Ve muhtemelen hayata döndürürseniz, beyni hasarlı kalacaktır. | Open Subtitles | حتى لو قمت بإنقاذه، من الأرجح أن يكون دماغه تالفاً |
Yanık izi muhtemelen evsizler tarafından yapılmış. | Open Subtitles | من الأرجح أن يكون مشرّد من سبب آثار الحريق. |
Büyük ve gerçek görünüp, muhtemelen öyle de hissettirecek bir şey. | Open Subtitles | شيء كبير الذي يبدو من الأرجح أن يكون حقيقي |
Yani, bir blok muhtemelen 4500 kilograma yakındı. | Open Subtitles | أعني، وزن إحدى الكُتل على الأرجح أن يكون شيئاً قريباً من عشرة آلاف رطل |
muhtemelen bir vahşi mantar türünden geliyor. | Open Subtitles | على الأرجح أن يكون مشتق من أنواع الفطر البري. |
Ama yanına aldıysa muhtemelen tanıdığı biridir. | Open Subtitles | فمن الأرجح أن يكون شخص يعرفه |
Salvo'ya ulaştılarsa içeride muhtemelen adamları var. | Open Subtitles | والحقيقة أنهم وصلوا لـ(سالفو) فهذا يعني على الأرجح أن يكون شخصا من الداخل |