Sanki onu salıncakta sallayalı bir hafta önceymiş gibi geliyor. | Open Subtitles | وكأنني كنت أدفعها على الأرجوحه الأسبوع الماضي |
Arkadaşlarının gelmesini beklerken bu salıncakta sallanırmış. | Open Subtitles | كانت تنتظر هنا على الأرجوحه حتى يأتي أصدقائها |
Arkadaşlarının gelmesini beklerken bu salıncakta sallanırmış. | Open Subtitles | كانت تنتظر هنا على الأرجوحه حتى يأتي أصدقائها |
6. sınıftayken oradaki Salıncaktan düştüğün kazayı. | Open Subtitles | عندما كنا في الصف السادس، تلك الحادثة عندما وقعتِ من الأرجوحه هنا. |
Salıncaktan düştüğüm gün. | Open Subtitles | في اليوم الذي سقطت فيه من على الأرجوحه |
Salıncaktan düştüğüm gün. | Open Subtitles | في اليوم الذي سقطت فيه من على الأرجوحه |
Bay Liszt bize bazı kitaplar verdi. salıncakta okumaya gidiyorum. | Open Subtitles | السيد (لست) قدم لنا كتباً وأنا ذاهب إلى الأرجوحه لأقرأهم |
Bacağını o salıncakta kırmıştın. | Open Subtitles | لقد كَسرتَ ساقَكَ على تلك الأرجوحه |