"الأرفف" - Traduction Arabe en Turc

• Raflar
• rafları
• Raflarda
• raflara
• raflı
• rafların

- Raflar için yardım gerek derim.
بوسعي القول أني بحاجة إلى مساعدة في تنظيم الأرفف

- Kitaplarınız için Raflar. - Bu çok güzel, evet.
هذه الأرفف من أجل كتبك- هذا رائع شكرا لكي-

Ebeveynler dükkanı açar ve envanter ile rafları doldururlar tek limit sperm, yumurta ve ekonomidir.
يفتتح الأباء متجرا ثم يبدأون بملأ الأرفف بالمخزون، والقيود الوحيدة لهذا هي الحيوانات المنوية والبويضات والاقتصاد.

Ve en son ne zaman rafları düzenlediğimi hatırlamıyorum bile,ve-- ve düğün porselenlerini temizleyeceksin.
و لا يمكنني أن أخبرك منذ متى لم أستبدل الأرفف ستنتهين بالطقم الفضي لزواجنا كيف عرفت هذا؟

Raflarda iddialı kitaplar yok, duvarlarda fantezi resimler yok.
لا وجود لكتب معقّدة على الأرفف أو أعمال فنية على الحوائط.

Onu dükkânın diğer ucundaki raflara doğru fırlatmış.
اِنفجرت وقذفته عبر المحل إلى بعض الأرفف.

Ona göre sadece evimde raflı dolap kuran bir arkadaşsın.
على حدّ علمه، أنتَ مجرد صديق يقوم بتجميع الأرفف في بيتي

Lady Catherine de Bourgh bu rafların uyacağını önerme nezaketinde bulundu.
السيدة كاثرين دى بورج كانت لطيفة بما يكفى كى تقترح أن تلك الأرفف ملائمة للغاية

Raflar eğri değil. Zeminin engebeli.
الأرفف ليست مائلة، إنها الأرضية

İnşa şeylerini severdi: Raflar, sandalyeler.
كان يحب بناء الأشياء ، الأرفف ، والكراسي .

Buraya Raflar yerleştirebilirim.
يمكنني تزويده ببعض الأرفف

Onuncu koridora rafları düzenleyecek biri, lütfen.
فليتجه مُنظِّم الأرفف إلى الممر رقم 10 ، رجاء

Seni boğulmaktan kurtardığımda, bazı rafları kullanabileceğimi söylemiştin.
تذكُري حينما كنت تختنقين ,وانا انقذتك وانتِ اخبرتني انه يمكنني الحصول على مساحة في هذه الأرفف

Gidip bakkal çırağı gibi rafları düzenlememi mi istiyorsunuz?
وماذا, تريدني أن أذهب لتكديس الأرفف مثل عاملة في بقالة؟

Oyuncuların bütün rafları doldurmak için 10 dakikası var.
حيث ان اللاعبين لديهم 10 دقائق ليحاولوا ان يملئوا الأرفف

rafları şimdi takın o zaman.
حسنا, ماذا عن تركيب الأرفف الأن؟

- Karımda neredeyse her baskısı var. Raflarda yerimiz kalmadı.
زوجتي تملك طريقاً كل إصدار، لقد نفذت منا الأرفف.

Bir yıl içinde bizim PC'lerimiz Raflarda onlarınkilerinin yanında yerini alacak.
وبعدها بسنة بالكمبيوتر الخاص بنا سيرص على الأرفف بجانب خاصتهم

Raflarda yanından geçtim.
لقَد مررت بالقرب منها عند الأرفف.

raflara çıkacak yeni makineler ya hızlı olmalı ya da ucuz.
الآلة القادمة التي سنضعها على الأرفف إما أن تكون أسرع أو أرخص

Fişeği raflara doğru ateşle.
-أطلق النار فوق الأرفف .

Bu benim gerçekten raflı dolap kurmak zorunda olduğum anlamına mı geliyor?
هل هذا يعني أنّه يجب أن أجمّع الأرفف بالفعـل؟

Hatta senin gereksiz Çin süslerini bile rafların üzerinde sakladım.
المكان كما هو والأطباق الصينية الرخيصة على الأرفف