| Pekala, sanırım bu gece kanepede yatabilirsin. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكنك النوم على الأريكة الليلة |
| Bu gece kanepede yatıyorsun, dostum. | Open Subtitles | أنت تنام على الأريكة الليلة ياصديقي |
| Birisi bu gece kanepede yatacak. | Open Subtitles | أحدهم سينام على الأريكة الليلة -هلام فول جيد |
| Bu gece kanepede yatacak. Hadi marş marş. | Open Subtitles | سوف تنام على الأريكة الليلة, هيا, أسرعا |
| -Dün gece kanepede mi uyudun? -Sana bir şey söyleyeceğim ama Stuart'lık etme sakın. | Open Subtitles | هل نمت علي الأريكة الليلة الماضية ؟ |
| Dün gece kanepede uyudu. | Open Subtitles | لقد نامت على الأريكة الليلة الماضية |
| Dikkat et de gece kanepede uyuma. | Open Subtitles | دقيقة أو كنت نائما على الأريكة الليلة. |
| Bu gece kanepede yatacağım. | Open Subtitles | سأنام هلى هذه الأريكة الليلة |
| Dün gece kanepede yatman Jenny yüzünden değildi, değil mi? | Open Subtitles | (أنت لم تنم على الأريكة الليلة الفائتة بسبب (جينى أليس كذلك ؟ |
| Carlos, "Bu gece kanepede yatacaksın" ispanyolca nasıl denir? | Open Subtitles | :كارلوس)، كيف أقول بالإسبانية) ستنام على الأريكة الليلة"؟" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 