"الأساور" - Traduction Arabe en Turc

• bilezikler
• Bileklikler
• bileklikleri
• Bileziklerim
• bilezik
• bileklik
• bileziklerini
• bilekliği
• bileziklerin

Ne güzel bilezikler var görmelisin bana bu bilezikleri satın alan adamla evleneceğim.
هل تدركين جمال هذه الأساور ؟ سأتزوج الرجل الذي سيشتري لي هذه الأساور

bilezikler sendeymiş. Onları her yerde aradım.
اذن الأساور مَعك و قمت بالبحث عنهم فى كل مكان

Mikroçipler sadece barınaktaki Bileklikler içinde.
الرقاقات الوحيدة موجودة في الأساور الموجودة في المحمية

Ayrıca bir de bu zarif lastik bileklikleri dağıttılar. Bedavaya!
بالإضافة لذلك، أعطونا هذه الأساور المطاطية الأنيقة مجاناً

Bileziklerim, Bileziklerim çınlarlar, şangırdarlar.
"الأساور" "عندما ترن الأساور وتجلجل الخلاخيل"

Öyle olsaydım, bilezik saçmazdım.
، كلا ، لو كنت مغرورا لرفضت أن أمنحهن الأساور

ikincisi ise, evde iş yapmaya olanak sunması. bileklik yapımı, takı tasarımı, dikiş nakış, ambalajlama gibi ev işlerine.
والثانية، هي سماحه ببيئة مناسبة للعمل بالمنزل، كصناعة الأساور وتصميم المجوهرات والتطريز والتعبئة والخ.

Beni bırak yeni geline çok güzel bilezikler getirdim.
انك نسيتنى لقد جلبت هذه الأساور الجميلة للعروس الجديدة

Daha önce de birbirlerinden ayrıldıklarında bayılmışlardı, şu bilezikler nedeniyle.
أغمي عليهما أيضاً من قبل عند فصلهما بسبب الأساور

bilezikler takanlar arasında fizyolojik bir bağ yaratıyor.
إن الأساور تولد ترابطاً فيسيولوجياً بين من يرتدونها

bilezikler çıkarıldıktan sonra da bu fizyolojik bağın devam ettiğini duydunuz mu hiç?
هل سمعت باستمرار الرابطة الفيزيولوجية.. بعد إزالة الأساور على سبيل المثال؟

Profesyonel bowlingin tavan yaptığı zamanlar; kızlar, limuzinler, Bileklikler...
مجد الاحتراف في البولينغ النساء , سيارات الليموزين , الأساور

Dinleyin bu Bileklikler takılıyken tamamen güvendesiniz.
ولكنأنصتوا.. إذن ارتديتم هذه الأساور ستكونون بأمان اتفقنا؟

Küpeler, Bileklikler...
الأقراط و الأساور

Çocukların kendi iradeleriyle bu bileklikleri çıkardıklarını düşünüyoruz.
نعتقد أن بهذه الطريقة يقوم الأولاد بإنتزاع الأساور

6 tanesi şimdiki Bileziklerim gibi extra önlemler içindi.
ستة منها خلال مثل هذه الاحتياطات .. مثل الأساور .

Bak, çok güzel rengarenk Bileziklerim var.
انظروا، لدي الكثير من الأساور الملونة.

Bu genelde gençlikte gelir başına bilezik şıngırdaması ve halhal tıngırdaması.
إنه يحدث حينما نكون شباباً تتدلّى الأساور ويجلجل خلخال اليد السخيف هو مَن يقول أن الحبّ أحمق

Böyle yapacaksanız size bileklik yok.
إذا هذه هي طريقتكم لن يكون هناك الأساور.

Şimdi açabilirsin. Artık sen de bileziklerini takabilirsin, tıpkı diğer kadınlar gibi.
أنت ستلبس الأساور الآن مثل النساء ألاخريات في القرية

Kim bu kadar arkadaş bilekliği takabilir ki?
كيف يمكن لأي شخص أن ارتداء أن العديد من الصداقة الأساور ؟

Birkaç hafta önce konuştuğumuzda bileziklerin etkisinin azaldığını söylediğini sanıyordum.
تحدثنا قبل بضعة أسابيع قلت إن تأثير الأساور يضعف