Piskoposluk kilisesinden muhterem peder tarafından imzalanmış. | Open Subtitles | موقعة من قبل الكاهن أسقف الكنيسة الأسقفية |
Ailenin Piskoposluk bölgesiyle ruhban sınıfıyla arası iyi. | Open Subtitles | عائلتك لديها علاقات متينة مع الأسقفية الأبرشية رجال الدين |
Eğer rahip kabul etmez ve mahkemeye çıkılırsa Başpiskopos bunun sıkıntısını yaşayacak. | Open Subtitles | وإذا رفض الراهب وهذا سيؤدي إلى المحكمة تعتقد الأسقفية أنه سيكون عاراً عليها |
Eğer yapmazsan Başpiskopos kefaletini ödemeyecek. | Open Subtitles | إذا لم تفعل، الأسقفية لن تدفع كفالتك |
Başpiskoposun utanç duymaması için senin buradan hür bir adam olarak çıkman gerek. | Open Subtitles | إذا كانت الأسقفية تريد تجنب الإحراج يجب عليها إخراجك من هنا رجلاً حراً |
Ben Episcopalian'lıyım. | Open Subtitles | أنا فى الكنيسة الأسقفية البروتستانية . |
Kanıtlarını topla, Piskopos'a git ve şansın yaver giderse o birini gönderir. | Open Subtitles | إحصل على برهانك، واركض لمساعد الأسقفية وإن كنت محظوظ فسيرسل أحد ما |
Burayı Psikopos Kardeşliğiyle paylaşıyoruz. | Open Subtitles | ونحن نشارك المساحة مع الأخوة الأسقفية. |
Episkopal olarak yetiştim. | Open Subtitles | لقد تَنَشَأت كعُضوٍ في الكَنيسَة الأسقفية البروتستانتينية |
Bilmiyor. Piskoposluk ona nedenini bile söylememiş. | Open Subtitles | إنها لا تعرف الأسقفية لم تعطها السبب |
Dediğiniz gibi. Piskoposluk önerisi ile. | Open Subtitles | كما قلت, ان نعرض عليه الأسقفية. |
Piskoposluk bu şapeli dini olmaktan çıkarıyor. | Open Subtitles | الأسقفية تعلمن المصلى |
Piskoposluk yeterli bir ayartma unsuru olmayabilir. | Open Subtitles | الأسقفية ربما ليست كافية. |
Hayır, Başpiskopos bunu yapmamıza izin vermez. | Open Subtitles | لا، لن تسمح لنا الأسقفية بفعل هذا |
Başpiskopos tanıklık etmeni istemiyor. | Open Subtitles | الأسقفية لا تريدك أن تقوم بالشهادة |
Başpiskopos özellikle seni istedi. | Open Subtitles | الأسقفية طلبتك أنتِ بالتحديد |
Müvekkilin de Başpiskoposun şeytan çıkarmayı onayladığını söyledi. | Open Subtitles | وموكلك يشهد بأن الأسقفية وافقت على عملية طرد الأرواح |
Savunması için parayı Başpiskoposun verdiğini unuttun mu? | Open Subtitles | هل نسيت بأن الأسقفية هي من تدفع للدفاع عنه؟ |
Episcopalian... uzatma kablosu... nem... | Open Subtitles | الكرز... الأسقفية... تمديد الحبل.. |
Harris'ler çok açık fikirlidir. Piskopos idaresindeyiz. | Open Subtitles | عائلة هاريسون متسعو الأفق نحن أتباع الكنيسة الأسقفية |
Hayır, Psikopos Egan, görüşmedim. | Open Subtitles | لا يا مساعد الأسقفية (بيشوب)، لم أفعل |
Episkopal kilisesi tarafından evlendirileceğiz. | Open Subtitles | سنتزوج بواسطة الأسقفية الليبرالية. |