O küçük siyah kutu bütün radarlardan çok daha öte. | Open Subtitles | هذ الصندوق الأسود الصغير يذهب وراء موجات أى رادار مألوف |
Mikrofonu kaldırın ve küçük siyah tuşa basılı tutun ve konuşun. | Open Subtitles | فقط عليكما أن ترفعا المايك وتضغطا .على الزر الأسود الصغير وتتكلما |
Ama sabrım, buluş yapma kabiliyetim ve yeteneğim sayesinde... küçük siyah kutum hazır olmak üzere. | Open Subtitles | الأكتشاف, و المهارة صندوقى الأسود الصغير جاهز تقريبا |
O küçük siyah kutu Bay Luthor... ne işe yarıyor? | Open Subtitles | هذا الصندوق الأسود الصغير يا سيد لوثر أعنى ما هو عمل ذلك الصندوق؟ |
O küçük siyah kutu bütün radarlardan daha iyi. | Open Subtitles | هذ الصندوق الأسود الصغير يذهب وراء موجات أى رادار مألوف |
küçük siyah bir defterim var, şiirlerim içinde bir çantam var, diş fırçam ve tarağım içinde! | Open Subtitles | اخرجت كتاب شعري الأسود الصغير و وضعت بحقيبة فرشاة أسناني وأمشاط لي |
küçük siyah şeye bayıldım, ama üzerine durduğu o öküz de kim? | Open Subtitles | أعجبني الأسود الصغير لكن من هو الغبي الذي يجلس عليه؟ |
Son otuz yıldır aradığım şey mükemmel küçük siyah... | Open Subtitles | لا بد و أنني أمضيت الثلاثين عاماً الماضية و أنا أبحث عن هذا الأسود الصغير الكامل |
Oo, hücrenizdeki o küçük siyah kutu mu? | Open Subtitles | هذا الصندوق الأسود الصغير الموجود بزنزانتنا ؟ |
Lütfen Chuck'ın küçük siyah defterinden birkaç hikayeyle beni uyandır. | Open Subtitles | رجاءاً , اوقضني القليل القليل من القصص التي في كتاب تشك الأسود الصغير |
ÇalıIığın küçük siyah giysisi gibi. | Open Subtitles | خيار لطيف إنها مثل الفستان الأسود الصغير من شعر العانة |
O küçük siyah kutuyu bana vereceksin, olacak olan bu. | Open Subtitles | ستعطينني هذا الصندوق الأسود الصغير. هذاماسيحدثالآن. |
Gündüz vakti küçük siyah bir elbise giymenin uygun olacağı sadece iki durum vardır. | Open Subtitles | هناك نوعان مرات فقط عندما يكون الوقت ملائما... ... لارتداء اللباس الأسود الصغير في وضح النهار. |
Ama şimdi, mutlak bir sabırla, icatlarımla ve yetenekle benim küçük siyah kutum neredeyse hazır. | Open Subtitles | صندوقى الأسود الصغير جاهز تقريبا |
O küçük siyah kutu, Bay Luthor ne için? | Open Subtitles | ذلك الصندوق الأسود الصغير "سيد "لوثر بما سيستخدم ؟ |
Siyah defter, bugün sana verdiğim küçük siyah defter... | Open Subtitles | الكتاب الأسود... الكتاب الأسود الصغير الذي أعطيتك أياه اليوم... |
(Kahkakalar) Eğer ne olduğuna bir bakarsanız -- bu küçük siyah çizgi insanların uçtuğu en yüksek hız, ve kırmızı çizgi ordu savaş uçaklarının en yükseği. ve mavi çizgi ise ticari hava ulaşımı. | TED | (ضحك) إذا ألقيتم نظرة على ما حدث -- هذا الخط الأسود الصغير هو أقصى سرعة حلق الإنسان بها يوما, و الخط الأحمر هو السقف لنمط المقاتلات العسكرية و الخط الأزرق للطيران التجاري. |