"الأشجع" - Traduction Arabe en Turc

    • en cesur
        
    • adamdır
        
    • en cesuru
        
    • de tanıdığım en
        
    1818 künye numaralı asker içlerinde en cesur ve çetin olanıydı. Open Subtitles صاحب البطاقة رقم 1818 كان بالتأكيد الأشجع والأشد قساوة من بينهم
    Alexander Mahone hayatımda çalıştığım en zeki, en cesur ve en saygıdeğer ajandı. Open Subtitles ـ"الكساندر ماهون"ـ الأذكى, الأشجع الأشرف بينهم الذي كان لي الشرف أن أعمل معه
    Kocam gördüğüm en cesur ve kararlı adamdır. Open Subtitles زوجي هو الرجل الأشجع والأكثر صرامة ممن عرفتهم
    O ki, kendi ülkesinin en cesuru, ...en yakışıklısıydı. Open Subtitles هو كان الأشجع والأكثر وسامة فى كل البلاد
    Raymond Shaw belki de tanıdığım en kibar, en cesur, en sıcak, en fedakar insan. Open Subtitles ... رايموند شو) هو الأشجع, والأنشط) أكثر شخص عرفته ناكراً للذات
    Kocam gördüğüm en cesur ve kararlı adamdır. Open Subtitles زوجي هو الرجل الأشجع والأكثر صرامة ممن عرفتهم
    Sen, hayatım boyunca tanıştığım en cesur ve en güçlü insansın. Open Subtitles انت الشخص الأشجع والأقوى الذى عرفته فى حياتى بأكملها
    Bu adam ya görev sürem boyunca gördüğüm en cesur adam ya da en aptalı. Open Subtitles ذلك الرجل إما هو الأشجع في صفوف جنودي، أو الأغبى.
    Tanıdığım en cesur ve en harika kişi sensin. Open Subtitles أعتقد أنك الأشجع أعظم ولد لقد قابلته
    Siz birlikte çalıştığım en zeki, ...en cesur, ...en tutkulu insanlarsınız, ...ve bundan onur duyuyorum. Open Subtitles أنتم الأذكى الأشجع أكثر الناس شفقه
    İçlerinde en cesur ve en asil olanı. Open Subtitles الأشجع والأنبل بينهم جميعاً
    Ülkenin en cesuru en yakışıklısı Open Subtitles لأنه كان الأشجع ..والأكثر وسامة
    en cesuru Leyya olduğu için hep onun ilk olacağını düşünmüşümdür. Open Subtitles دوماً ما كنت أفكر أن تكون (ليا) الأولى، بما إنها الأشجع بيننا.
    İçlerinde en cesuru sendin, Ethel Muggs. Open Subtitles (أنتِ الأشجع من بين الجميع، يا إ(ثيل
    Raymond Shaw belki de tanıdığım en kibar, en cesur, en sıcak, en fedakar insan. Open Subtitles ... رايموند شو) هو الأشجع, والأنشط) أكثر شخص عرفته ناكراً للذات
    Raymond Shaw belki de tanıdığım en kibar, en cesur, en sıcak... Open Subtitles ... رايموند شو) هو الأشجع, والأنشط)
    Raymond Shaw belki de tanıdığım en kibar, en cesur, en sıcak... Open Subtitles ... رايموند شو) هو الأشجع, والأنشط)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus