Özür dilerim. Özür dilerim. zavallı çocuklar. | Open Subtitles | أنا آسفة، آسفة جداً أولئك الأطفال المساكين |
-MATİNE 3 dolar -Ben gelemedim. zavallı çocuklar. | Open Subtitles | لم أستطع الذهاب يا لهؤلاء الأطفال المساكين المغفلين |
Polisleri arayamam. zavallı çocuklar. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أتصل بالشرطة, هؤلاء الأطفال المساكين |
zavallı çocuklar hiç olmadığını bilmiyorlar. | Open Subtitles | الأطفال المساكين لا يعلمون انه لا يوجد أي سحر |
Ian Garrett gibi bir adamın eline düşmesinden veya tüm hayatı boyunca birinin bodrumunda, insanlardan ve günışığından uzakta, hapis tutulan zavallı çocuklar gibi olmasındansa hayatını kaybetti. | Open Subtitles | الموت أفضل له من أن ينتهي به المطاف بين يدي رجل مثل ايان غاريت أو أنه يصبح مثل حال الأطفال المساكين والمحبوسين بعيدًا عن ضوء الشمس والتواصل مع الناس في سجن ما |
-Onlara acıyorum. zavallı çocuklar. | Open Subtitles | - اشفق عليهم، الأطفال المساكين |
zavallı çocuklar. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال المساكين .. |
- zavallı çocuklar. | Open Subtitles | الأطفال المساكين |
- zavallı çocuklar. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال المساكين. |
zavallı çocuklar. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال المساكين. |
Bu zavallı çocuklar. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال المساكين |
Bu zavallı çocuklar. | Open Subtitles | الأطفال المساكين |
zavallı çocuklar. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال المساكين. |
zavallı çocuklar. | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال المساكين |
- O zavallı çocuklar için. | Open Subtitles | -أولئك الأطفال المساكين ! |