Ona bir yuva bulunana kadar Çocuk Hizmetleri'ne verilecek. | Open Subtitles | سنضعه في قسم خدمات رعاية الأطفال حتى يجدوا له منزلاً |
Ev sahibi olana kadar Çocuk yapmayacaktık. | Open Subtitles | بأن نؤجل إنجاب الأطفال حتى نتمكن من شراء شقة. |
Biliyor musun, dürüst olmak gerekirse, belki de hiç sahip olamayacağımı öğrendiğim ana kadar Çocuk istediğimi bilmiyordum bile. | Open Subtitles | ،تعلمين، لأكون صريحاً لم أكن على علم حتى برغبتي في الأطفال حتى اللحظة التي إكتشفت أنه ربما لايمكنني |
Babam da bir diğer ikiz dünyaya gelene kadar Çocuk yapmaya devam etti. | Open Subtitles | ذلك احتفظ إنجاب الأطفال حتى مجموعة أخرى من التوائم ولدوا. |
Müşteri listesiyle eşleştirilene kadar Çocuk Esirgeme Kurumu'na gönderilecekler. | Open Subtitles | سيذهبوا إلى خدمات حماية الأطفال حتى يتم مُطابقة الحمض النووي الخاص بهم بقائمة عُملاء الشركة |
Müşteri listesiyle eşleştirilene kadar Çocuk Esirgeme Kurumu'na gönderilecekler. | Open Subtitles | سيذهبوا إلى خدمات حماية الأطفال حتى يتم مُطابقة الحمض النووي الخاص بهم بقائمة عُملاء الشركة |