"الأعصار" - Traduction Arabe en Turc

• Kasırga
• kasırgadan
• kasırganın

Ama piyasa dibe vurmuş durumda... 1 976'daki Kasırga ürünlere zarar vermişti.
ـ أوتش ـ لكن القاع جر السوق للأسفل ـ في عام 1976 لأن الأعصار دمر المحاصيل ـ صحيح

Kasırga için, atmosfer olması gerek. Dışarıda hava falan yok, tam bir boşluk.
لحدوث الأعصار يجب أن يكون هناك غلاف جوي بينما لا يوجد شئ بالخارج سوى الفراغ

Ve dördüncü sınıftayken Kasırga patladığında altıma kaçırdığımı bütün kızlar hatırlıyor.
وكل بنت هنا تتذكر مثقاب الأعصار في الصف الرابع، عندما بللت سروالي

Kasırga Carol sonunda bugün Güney Kaliforniya'yı tuzla buz ederek karaya ulaştı.
الأعصار كارول وصل أخيراً الى اليابسة اليوم محطماً جنوب كاليفورنيا

Bütün yolcuları bir kasırgadan kurtardı. Ama sonra uçağı düştü.
لقد أنقذ جميع الركاب من الأعصار وهبط اضطرارياً

Gemimi kasırganın ortasına sürüklemem.
لن أقود سفينتي نحو عين الأعصار

Ailemin beni Kasırga zamanı uyandırmasına benziyor bu.
هذا تماماً يبدو عندما يوقضني والداي أثناء حدوث الأعصار

"Ve bazı kardeşler de hayatlarını,lanet olası bir Kasırga gibi kaos içinde yaşar..."
وبعض الأخوات يعيشون حياتهم في فوضى مثل الأعصار الملعون

# Kasırga çarpmış gibi görünüyorsun, bakıyorum #
#قف. ! وأنظر في مثل هذا الأعصار حت يضربك #

O ateşte Kasırga gibi hareket eder.
فهو يتحرك مثل الأعصار على النار.

Evet, Kızıl olduğu kesin ama Kasırga değil.
, نعم , على الأحمر . لا , على الأعصار

Lanet olası bir Kasırga yaklaşıyor!
اللعنة , سيأتى الأعصار

Kasırga rüzgârının dövdüğü yamaçlarda, yaşamdan eser kalmamış.
لضربها برياح الأعصار القوية... فإن هذه المنحدرات بدون حياة في الوقت الحاضر... .

kasırgadan dolayı duyamıyorum.
ماذا ؟ , لا أستطيع سماعك بسبب الأعصار

kasırganın ortasındaydım. Sadece fırtınanın bu kadar süreceğini tahmin etmemiştim.
كان هذا دورى أنا كنت فى طريق الأعصار