| Evime yabancıları sokmuyorum. İşe gitmek için çıkıyordum zaten. Aşağıya geliyorum. | Open Subtitles | لا أدخل الأغراب بيتى ، لقد كنت ذاهبة للعمل سأنزل حالاً |
| Beş günden uzun süredir yabancıları arıyoruz. | Open Subtitles | إننا نبحث عن هؤلاء الأغراب لأكثر من خمس مرّات لعدة أيام |
| Burada her yaşam değerlidir, yabancıların yaşamları bile. | Open Subtitles | كل حياه ثمينه و لها قيمتها حتى حياة الأغراب |
| yabancıların yanında ölmektense aileyle ölmenin daha iyi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد الموت مع الأسرة خيرًا من الموت مع الأغراب. |
| Neden yabancılaştık birbirimize? | Open Subtitles | لماذا يفعل لنا الأغراب هذا ؟ |
| Neden yabancılaştık birbirimize? | Open Subtitles | لماذا يفعل لنا الأغراب هذا ؟ |
| Ama bir anlık bir hevesle yabancılarla arkadaş olup evimiz davet eder sonra da benim kıyafetlerimden verirdi. | Open Subtitles | لقد أعتادت على مصادقة بعض الناس الأغراب فى الأجازت وهم من قضوا طوال أسبوع كامل يرتدون ملابسى بلدوزر ؟ |
| Eğer meclis onaylarsa bu yabancıları aramak istiyorum. | Open Subtitles | لو يوافق المجلس سأبحث عن هؤلاء الأغراب |
| Günün her saatinde yabancıları eve sürükleyen. | Open Subtitles | جذب الأغراب إلى البيت فى أى ساعة |
| yabancıların yanında ölmektense aileyle ölmenin daha iyi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد الموت مع الأسرة خيرًا من الموت مع الأغراب. |
| Annem yabancıların arabalarına binmememi söylerdi. | Open Subtitles | قالت لي أمي لا تذهب مع الأغراب |
| Annem yabancıların arabalarına binmememi söylerdi. | Open Subtitles | قالت لى أمى لا تذهب مع الأغراب |
| Paris'te sokak ortasında yabancılarla zina yapmak mecburidir. | Open Subtitles | -في باريس , الزني في الشارع مع الأغراب شيء إجباري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 