"الأف بي آي" - Traduction Arabe en Turc

• FBI'

Ben özel ajan Jason Gideon, bu da özel ajan Max Ryan, FBI.
انا العميل الخاص جيسون غيديون,هذا العميل الخاص ماكس ريان مع الأف بي آي

FBI Başkanı ile vaftiz kızı arasında duran adam olmak istiyor muyum?
اتريد حقا ان تكون الرجل الذي يقف بين مدير الأف بي آي

FBI bile yarı otomatik tabancalara geçmeden önce bunları kullanıyordu.
حتى الأف بي آي, قبل ان يغيروا للمسدسات نصف الاوتوماتيكية

Ama FBI adamının ruhunun iyileşmek istememesinden korkuyorum, ...ruhu ölmüş olan babasının ruhuna katılmış ve yaşayan dünyaya geri dönmek istemiyor olabilir.
لكن خوفي بأن تكون روح رجل الأف.بي.آي لاتريد ان تشفى. وأنه يرغب بالأتحاق إلى والده ولم يرغب بالعوده الى عالم الأحياء

FBI adamı için günler ve geceler uzun ve zor geçecektir.
الأيام والليالي الآن ستكون طويلة وصعبة على رجل الأف.بي.آي.

FBI'da hayatını emanet edebileceğin kişilerle çalıştın.
في الأف.بي.آي لقد عملتي مع أشخاص كان لابد بأن تعهدين بحياتك اليهم.

Bizi kullanıyorlar. Böylece kimse FBI'ın yaptığını bilmiyor.
لقد استخدمونا لم يعلم أحد أنها الأف بي آي

Ona şu FBI ajanını verdin, değil mi?
أنت سلمته عميل الأف بي آي هذا أليس كذلك?

FBI kasetlerini duydum. Neden bahsettiğimi anladın.
لقد سمعت الأشرطة يا أمي , أشرطة الأف بي آي و لا تقولي لي أنك لا تعرفين عن ماذا أتحدث

FBI, 40 kişilik bir teknik ekiple Lei'nin virüsü üzerinde çalışıyor.
لدى الأف بي آي 4 مجموعات تقنية يعملون على الفيروس

FBI'da çalışanları madalya sevdiklerini sanıyordum.
حسبت أنكم أفراد الأف بي آي تحبون ميدالياتكم

Bay Cally, ben FBI'dan özel ajan Aaron Hotchner.
سبد كالي, انا العميل الخاص آرون هوتشنر مع الأف بي آي

Evet, FBI ajanlarını havaalanına bırakır bırakmaz oradayım. Her şey yolunda mı?
نعم, سأكون هناك ما ان اوصل عملاء الأف بي آي لمطار لوس انجلوس

FBI'ın emirlerini yerine getiriyorlar cinsel suçluları topluyorlar
انهم ينفذون تعليمات الأف بي آي يحضرون المجرمون الجنسيون

FBI'ın yardıma ihtiyacı var ve teklif için seni mi yolluyorlar?
الأف بي آي يحتاجون للمساعدة و يرسلونك للحصول على مبتغاهم؟

Evet, FBI'in numarasını sormuştu.
اتصل لي اخي الشهر الماضي كان يسأل عن رقم الأف بي آي

Git ve bir şekilde FBI'ı hizaya sokup bu işi hallet.
حسناً، اذهب وأعق تحقيق الأف بي آي بأي طريقة تراها ضرورية وأنهِ الأمر

Sakin ol, senin iyi olduğunu biliyorum ama bu FBI işi ve olanlardan sonra şansa bırakmak istemiyorum.
أنا أعرف أنك صادق لكن بسبب ما حصل من الأف بي آي وأشياء أخرى فأنا لن أخاطر أبداً

İçki ısmarlarsanız, içerim. FBI'ın sana "ya hapse girersin ya da bizimle çalışırsın" dediği doğru mu?
تطلب مني ان اشرب فأشرب هل حقا اعطتك الأف بي آي الخيار بأن