| Son on yıldaki ekonomik kriz dünyanın her tarafına... enflasyon, kıtlık ve kaos getirdi. | Open Subtitles | الأزمه الأقتصاديه فى العقد الماضى جلبت التضخم المالى و المجاعه و الفوضى فى كل ركن من الكره الأرضيه |
| ekonomik olarak bakıldığında her şey yolundaydı. | Open Subtitles | ومن الناحيه الأقتصاديه كان كل شـئ معهم يسيـر على مـا يـرام |
| Onlar yüzünden savaşı kaybettik. Bu ekonomik felaketin sorumlusu onlar. | Open Subtitles | -أنهم يديرون البنوك , خسرونا فى حربنا و هو المسؤلون عن الكارثه الأقتصاديه الأن |
| Ordu, ekonomik sorunları çözebilmek için gözünü, Asya topraklarına dikti. | Open Subtitles | ...لحل مشاكل ( اليابان ) الأقتصاديه فضل الجيش التوسع داخل ( النطاق البرى لقارة ( أسيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 