| Sana akademik kariyerime dair şaşaalı raporlar gönderdim. | Open Subtitles | ثم أرسلت لك التقارير الوهاجه عن السيره الأكاديميه اللامعه. |
| Sonra sana parlak bir akademik kariyer içeren mesajlar gönderdim | Open Subtitles | ثم أرسلت لك التقارير الوهاجه عن السيره الأكاديميه اللامعه. |
| - Akademide durum nasıl, Damien? | Open Subtitles | - كيف تسير الأمور فى الأكاديميه يا داميان ؟ |
| Şimdi de bu akademinin baş eğitmeni, Shri Anant kumar birkaç kelimeyle konuşacak. | Open Subtitles | رئيس الأكاديميه السيد آننت سيقول لطلابه بعض الكلمات |
| - Askeri akademideki yaşamdan hoşlanıyor mu? | Open Subtitles | - هل هو يتمتع بحياته فى الأكاديميه العسكريه ؟ |
| Akademide ve 6. bölgede birlikte olduğu biri. | Open Subtitles | واحد من الأكاديميه من المنطقة السادسة |
| Bir kaç hafta sonra akademinin en gözde takımı olacağınıza inanıyorum. | Open Subtitles | ...ستكونون أفضل فصيله فى الأكاديميه بكاملها |
| Adaylardan konu açılmışken, duydum ki sağlık teknisyeniniz Dawson akademideki sınıfını tamamlamak üzereymiş. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث سمعت أن (مسعفتك (داوسن كانت قريبه من التفوق بصف الأكاديميه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 