"الألماسي" - Traduction Arabe en Turc

• elmas

Elimin öpülmesi hoş, ama elmas bir taç ömür boyu kalır.
... قبلة على اليد تشعر بالسعادة لكن الطوق الألماسي يدوم للأبد

Durun, kırılmaz elmas tel ipliği keserek bizi kurtaracağım.
.. انتظروا , سأنقذنا عن طريق قطع هذا الخيط الألماسي الغير قابل للقطع

Altın yaprağı ve elmas parçacıklarıyla süslü sıcak tatlı soslu dondurma.
بوظة الفدج الحار مع الورق الذهبي و الرقاق الألماسي

Dolabımın üstünde duran elmas kolyem gitmiş.
عقدي الألماسي كان هناك على منضدة التجميل، والأن إختفى.

Cesedin üzerinde çanta ya da cep telefonu yok ama hırsızlığa uğradıysa hırsız sağ bileğindeki elmas tenis bileziğini gözden kaçırmış.
ليس هناك حقيبة أو هاتف محمول على الجثة لكن لو كانت قد سُرقت، فإنّ السارق قد فوّت ذلك السوار الألماسي على معصمها الأيسر.

Bana söylemeyi unuttuğun o elmas yüzükten kurtulmanın tek yolu bu!
تلك هي الطريقة الوحيدة لإخراج نفسك من الخاتم الألماسي الذي أهملتي إخباري عنه

elmas bileziği o kasanın içine saklamıştı.
هناك حيث خبّأ السوار الألماسي ذاك.

elmas tacı çaldınız mı, çalmadınız mı? Hayır efendim.
هل سرقت الطوق الألماسي أم لا؟

Ertesi gün sevgilim Dakota elmas bileziğinin kayıp olduğunu fark etti.
في اليوم التالي، أدركت فتاتي (داكوتا) أنّ سوارها الألماسي مفقود.

elmas tenis bileziği yüzünden.
-سوارها الألماسي .