Amerikalılar bizimle acil durum hattından bağlantı kuruyorlar. | Open Subtitles | الأمريكيّون يتصلون بنا على الموجة الطّارئة |
Amerikalılar hala yardım teklif ediyorlar mı? | Open Subtitles | هل لازال الأمريكيّون يعرضون المساعدة حتى الان ؟ |
Amerikalılar bizimle acil durum hattından bağlantı kuruyorlar. | Open Subtitles | الأمريكيّون يتصلون بنا على الموجة الطّارئة |
Amerikalılar hala acil durum hattında yardım teklif ediyorlar mı? | Open Subtitles | هل لازال الأمريكيّون يعرضون المساعدة حتى الان ؟ |
Kahrolası Amerikalılar! Buraya gelin. Sizi geberteceğim! | Open Subtitles | أيّها الأمريكيّون اللّعناء، عودوا إلى هنا سأقتلكم، سأقتلكم أيّها الجبناء |
Denizaltıyı batıracağım. Amerikalılar onu ele geçiremeyecek. | Open Subtitles | سأغرق الغواصة لن يحصل الأمريكيّون عليها |
Gemiyi batıracağım. Amerikalılar onu alamayacak. | Open Subtitles | سأغرق الغواصة لن يحصل الأمريكيّون عليها |
Siz Amerikalılar buna cips derken biz gevrek diyoruz. | Open Subtitles | أنتم الأمريكيّون تطلقون على هذه إسم "رقائق البطاطا"، أما نحن فنطلق عليها إسم "مقرمشات". |
Biz mikrobu yayıp Amerikalılar hastalanmaya başladığında kandırıldığını fark edecek. | Open Subtitles | {pos(190,210)}سيُدركُ أنّه خُدع حالما نُطلق العاملَ المرضيّ و يبدأ الأمريكيّون يمرضون. |
Amerikalılar bir şekilde peşimizde. | Open Subtitles | {\pos(192,240)} كشف الأمريكيّون أمرنا بطريقة ما. |
Bugün sizlere Bethesda Hastahanesi'nin önünden bildiriyoruz Amerikalılar hasta düşen Başkan Elias Martinez için dua edip çiçek bırakıyor. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}"في موقعٍ خارج مشفى "بيثسدال {\pos(190,210)}حيث يصلّي الأمريكيّون و يضعون الزهور لقائدهم المريض، الرئيس (إلياس مارتينز) |
Amerikalılar'ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | سابِقاً في مسلسل (الأمريكيّون) |
Şimdi Amerikalılar... için çalışıyorum. | Open Subtitles | الآن أعمل ل... الأمريكيّون . |
Amerikalılar'ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | (سابقاً قي (الأمريكيّون |