"الأمر الثاني" - Traduction Arabe en Turc

• ikinci
• İkinci şey
• İkincisi

İkinci şey, incinebilirlik ve cesaret arasındaki ilişkiyi nihayetinde anlamamın yanı sıra öğrendiğim ikinci şey şu: Utanç hakkında konuşmamız gerek.
الأمر الثاني، بالإضافة إلى فهم العلاقة بين الإنكشاف والشجاعة أخيرا، الأمر الثاني الذي تعلمته هو التالي: يجب علينا الحديث عن العار.

CR: Bu da şirketler hakkındaki ikinci şey oluyor.
ش.ر: وهذا هو الأمر الثاني المتعلق بالشركات.

Bu neslin yapması gereken ikinci şey kurumlarımızı oluşturmaktır.
الأمر الثاني الذي يجب أن يقوم به هذا الجيل هو خلق مؤسساتنا الخاصة.

İkincisi, ahizeyi kaldırıp Fromm adına Valkyrie'yi başlat.
الأمر الثاني بعد أن تضع الهاتف في مهده تبدأ عملية فالكري باسم فروم

İşverenlerin yeniden başlayanlarla ilgili ikinci endişesi ise, ne yapmak istediklerini bilmediklerini düşünmeleri.
الأمر الثاني المهم لدى أصحاب العمل حول المستأنفين هو أنهم قلقون أن المستأنفون لا يعلمون ما يودون القيام به.

Bana kalırsa ikinci fırsat farklı topluluklar arasında daha fazla etkileşimi desteklemeliyiz.
الأمر الثاني الذي أراه كفرصة هو فكرة تشجيع مزيد من التفاعل بين المجتمعات المختلفة.

Yaptığımız ikinci hata ise yeterince nitelikli bir büyüme sağlayamamamızdı.
الأمر الثاني الذي قمنا به هو أن جودة التطور لم تكن جيدةَ كفاية

SUDEP riskini azaltan ikinci şey refakat.
الأمر الثاني الذي يقلل احتمال الموت المفاجئ في الصرع هو الرفقة.

Hindistan’daki ikinci şey ise girişimcilerin rollerindeki degişimdir.
الأمر الثاني في الهند الذي قد تغير دور رجال الأعمال

Fakat sonra, o kadar da rahatlık vermeyen ikinci bir bilgi edindim uhu, bizden bir sürü vardı.
ولكن الأمر الثاني الذي لفت نظري ولم يكن مطمئنًا هو أنه، يا للعجب، يوجد الكثير منا.

Aslında bana söyledikleri ikinci bir şey daha var.
في الحقيقة ، إنه الأمر الثاني الذي أخبروني

Konuşmak istediğim ikinci konu: Eğer uzak bir yerdeki bir köyde yaşıyorsanız, çocuğunuz sakat, ve siz kuraklık içindeyseniz ya da sel altında, ya da yeterince çeşitli beslenmenin mümkün olmadığı bir durumdaysanız, ne yapardınız?
الأمر الثاني الذي أرغب الحديث عنه: أنك حينما تكون مقيماً في قرية نائية بمكان ما، طفلك واهن، وكانت القرية تعاني من الجفاف، أو الفيضانات، أو كنت في موقف لم تتحصل فيه على طعام متنوع، ما الذي ستفعله؟

O gece odamda aklımdan geçen ikinci düşünce ise "Böyle bir şeyi nasıl yapabildim?
إن الأمر الثاني الذي واجهته حينها في غرفة نومي كان قولى " كيف أمكنني القيام بذلك ؟ ..

İlk olarak, berbat bir yalancısın ikincisi, neden çıkma teklifi etmiyorsun?
حسنآ .. الأمر الأول أنت لا تجيد الكذب الأمر الثاني ، لماذا لا تدعوها للخروج معك؟

İkincisi; adama açıkca sol tarafından geldiğimi söyledim.
الأمر الثاني ، اخبرتُ الرجلَ بوضوحٍ انني كنتُ قادماً على يسارهِ