"الأمر شبيهاً" - Traduction Arabe en Turc

• gibiydi

Tıpkı o filmler gibiydi. Erkek bir kızla tanışır ve birbirleriyle konuşup hikayelerini anlatırlar ve gülerler.
كان الأمر شبيهاً بأحد الأفلام عندما يقابل شاب فتاة

Ayni öyleydi, sanki skor tutuyor gibiydi.
.كان الأمر شبيهاً بذلك كما لو كان يسجل أهدافاً

Onun gibiydi, görmeye başladığınız şey şuydu, bütün bu büyük devlet adamları, bu görkemli politikacılar da, tam bizim gibiymiş.
كان الأمر شبيهاً بذاك ، لأن ما بدأتم مشاهدته .. هو أن كل رجال الدولة الكبار ، وكل ذوي الأبهة .. من السياسين ، مثلنا تماماً.

Sanki bir saldırı gibiydi.
كان الأمر شبيهاً بقوة خفية - قوة؟

Elton John'un evinde jartiyer giyen Noel baba gibiydi.
لقد بدى الأمر شبيهاً بلبس (سانتا) جورباً نسائيّاً في منزل (التون جون).