"الأمر كرجل" - Traduction Arabe en Turc

• erkek gibi
• Bunu bir erkek
• adam gibi davran

Her zaman "erkek gibi olmak" tan söz eden sen değil miydin?
ألست أنت من كان يقول دائماً تعامل مع الأمر كرجل

Ama bunu erkek gibi kabulleneceğine başkalarını suçladı.
لكنه لم يتقبل الأمر كرجل وكان عليه إلقاء اللوم على أحد

Bunu bir erkek gibi karşılıyorsun!
منذ سبع سنوات هذا جيد أنت تتحمل الأمر كرجل

Ama bunu bir erkek gibi karşıladın ve buna saygı duyuyorum.
ولكنك تقبلت الأمر كرجل و أنا أحترم ذلك

Bir adam gibi davran!
واجه الأمر كرجل!

Bir erkek gibi bununla yüzleşmek yerine panikledi ve seni bize karşı çevirmeye çalıştı.
، وبدلاً من مُواجهة الأمر كرجل فزع وحاول قلبك ضدنا

Yakalandık. Sadece şu işi erkek gibi yapalım.
لقد قبض عللينا تقبلي الأمر كرجل

Bunu bir erkek gibi karşılayacağını düşünmüştüm.
ظننت أنه سيتقبل الأمر كرجل

erkek gibi davran.
تقبل الأمر كرجل

Olsa da, bir erkek gibi aldı değil mi?
واجهت الأمر كرجل, أليس كذلك؟

erkek gibi davran.
تقبّل الأمر كرجل

"erkek gibi karşılayacağını" mı?
سيتقبل الأمر كرجل"؟"