"الأمر يتطلب شجاعة" - Traduction Arabe en Turc

• cesaret ister
• cesaret gerektirir

Herkes kin besleyebilir ama affetmek cesaret ister.
بإمكان أي شخص أن يحمل ضغينة ولكن الأمر يتطلب شجاعة حقيقية لكي تسامح

Yürümüyorsa bitirmek cesaret ister.
الأمر يتطلب شجاعة لإيقافه حتى و إن كان لا ينجح

Mya'nın yaptığı bu şekilde öne çıkmak, cesaret ister.
ما فعلته مايا القدوم بهذه الطريقة الأمر يتطلب شجاعة

Kamuoyu için kendi bacağına ateş etmen biraz cesaret gerektirir.
أعترف بأن الأمر يتطلب شجاعة عظيمة لكي تطلق النار على ساقك لتلفت الانتباه.

Çünkü kendin için düşünmek cesaret gerektirir.
لأن الأمر يتطلب شجاعة لكي تفكري لأجل ذاتك

Bu dünyada hayallerimizin aynı büyükannelerimizinkiler gibi gerçek olabileceğini görebilmek cesaret ister.
الأمر يتطلب شجاعة لنتذكر أن هذا العالم هو مرتع أحلامنا، مثل حلم جدتي الذي تحقق.

Kendilerinden büyük bir meseleyi desteklediler bunu yapmak da cesaret ister.
قد وقفوا دفاعاً من أجل قضية أكبر منهما و هذا الأمر يتطلب شجاعة كبيرة

Bu şekilde atlamak cesaret ister.
الأمر يتطلب شجاعة كبيرة للقفز من هنا