Çalışanlarına, iş saatinde Ulusal Güvenlik ihlali yaptığını söylersek, sence onlar bu duruma ne derler? | Open Subtitles | حين تقول لهم بأنك قمت باختراق الأمن القومي في عهد الشركة ؟ |
Ulusal Güvenlik Ajansı tarafından devralındı. | Open Subtitles | تم أخذ الأمر هذا المشروع خلال من قبل وكالة الأمن القومي في 0900. |
Buna zıt olarak, Edward Snowden'ın Birleşik Devletler'deki Ulusal Güvenlik Ajansından aldığı bütün dosyalar bir tırnak büyüklüğündeki bir hafıza kartına sığıyor ve ışık hızında paylaşılabiliyor. | TED | بالمقابل، فجميع الملفات التي أخذها إدوارد سنودن، من وكالة الأمن القومي في الولايات المتحدة يمكن تخزينها على ذاكرة محمولة، بحجم الإظفر. كما يمكن مشاركة هذه المعلومات بلمح البصر. |
Ulusal Güvenlik Konseyi'yle iş birliği halindeyiz... ..tabii başkan geri dönene kadar. | Open Subtitles | ... أنا أتعاون مع مجلس الأمن القومي في البيت الأبيض بإنتظار ... عودة الرئيس |
Harekat Merkezi'nde Ulusal Güvenlik Konseyi'nde görevliyim. | Open Subtitles | -بلى، فعلت أنا منتدب في مجلس الأمن القومي في مركز العمليات |
Koloni dönemindeki Ulusal Güvenlik Ajansı gibi. | Open Subtitles | "إذاً كـ"وكالة الأمن القومي في العصر الأستعماري |
Koloni dönemindeki Ulusal Güvenlik Ajansı gibi. | Open Subtitles | "إذاً كـ"وكالة الأمن القومي في العصر الأستعماري |
Ulusal Güvenlik onları Dulles Havaalanı'nda arıları beklerken yakalamış. | Open Subtitles | (قبض عليهم الأمن القومي في مطار (دوليس وهم بانتظار وصول النحل |
Ve Patriot füzesi bataryalarını Cambridge Donanma Takip İstasyonu ve Emery'deki Ulusal Güvenlik Ajansı cephaneliğine yayıyoruz. | Open Subtitles | ونحن ننشر مجموعات صواريخ (باتريوت) في محطة (كامبريدج) للتتبع... ومستودع وكالة الأمن القومي في (إيمري). |