| Peki, Hazel'la işler nasıl gitti. | Open Subtitles | إذن, ما الذي آلت إليه الأمور مع "هايزل"؟ |
| Ee, David'le işler nasıl gidiyor? Ne? Karışık biraz. | Open Subtitles | إذا، كيف هي الأمور مع "ديفيد" ؟ إنها مُعقدة |
| Bağlantın Jordan ile işler nasıl gitti? | Open Subtitles | فكيف سارت الأمور مع الاتصال الخاصة بك، جوردن ؟ |
| Nasılsın dostum? Yanındaki o gerzek veletlerle aran nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع الفئران الصغار الذين معك؟ |
| Bu arada koca buana'yla işler nasıl? | Open Subtitles | بالمناسبة ، كيف تسير الأمور مع السيّد الكبير؟ |
| Bu beklenmeyen misafir bir yana, John'la işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | على الرغم من هذا الضيف المفاجِئ كيف هي الأمور مع (جون)؟ |
| House'la işler asla gözüktüğü kadar basit olmaz. | Open Subtitles | الأمور مع (هاوس) لا تكون سهلة أبداً كما هو يبدو |
| Stuart'la işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هو حال الأمور مع (ستيورت)؟ |
| - Em'le işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | -كيف هي تجري الأمور مع "أملي" ؟ |
| Selam Cho. Bayan Dublin'le işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | مرحباً ، يا (تشو) ، كيف تسير الأمور مع السيدة (دبلن)؟ |
| Kathy ile işler nasıl gidiyor bir bakacağım. | Open Subtitles | أنا سأرى كيف أحوال الأمور مع كاثي. |
| O kız ile işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع تلك الفتاة؟ |
| Bir şeyler farklı, sadece çok hızlı ilerliyor kızınla aran nasıl gidiyor Ray? | Open Subtitles | الأمور مختلفة , الاشياء تتحرك فقط حتى أسرع بكثير. كيف تسير الأمور مع ابنتك , راي؟ |
| -Lisa'yla işler nasıl gitti? | Open Subtitles | -أهلاً، كيف الأمور مع "ليسا" ؟ -لا أعتقد أنها على مايرام |
| Yani Art'la bir şeyleri düzeltmenin bir yolu olmadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | إذن أنتِ تقولين أنّه لا توجد طريقة لإصلاح الأمور مع آرت؟ |
| Sanki ayakaltında dolaşıyormuş gibi hissediyorum. Öyle olmadığımda da Bay'le olan işleri berbat ediyorum. | Open Subtitles | وعندما لا أكون كذلك، أنا أخرب الأمور مع باي. |
| Vera'yla aranı düzeltip ne yapacaktın ki? | Open Subtitles | لمَ كنت تحاول إصلاح الأمور مع (فيرا)؟ |
| - Lainey'yle işler nasıl gidiyor? Gitmiyor. | Open Subtitles | دوايت كيف تسير الأمور مع لايني |
| Kelly, Ryan'la aranız nasıl? | Open Subtitles | كيلي ", كيف الأمور مع " رايان " ؟ " |
| İşte o anda Axl'la işleri düzeltmem gerektiğini biliyordum. | Open Subtitles | حينئذٍ عرفت أنه يجب عليّ إصلاح الأمور مع أكسل |
| Bence benim açımdan Dee'le ilgili işeri sona erdirmenin zamanı geldi. | Open Subtitles | أعتقد أنّه ربّمــــــــا حان الوقت بالنسبة لي لإنهاء بعض الأمور مع دي. |
| Patrick'le ilişkimizi bitirdiğimde onun kalbini kırdım. | Open Subtitles | عندما أنهيت الأمور مع باتريك كسرت قلبه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 