| - Prens Fayeen'i yasadışı bir şey yaparken yakalamamız gerek. | Open Subtitles | سيكون علينا القبض على الأمير فايين سنفعل شيئا غير قانوني |
| - Prens Fayeen'i yasadışı bir şey yaparken yakalamamız gerek. | Open Subtitles | سيكون علينا القبض على الأمير فايين سنفعل شيئا غير قانوني |
| ...dakikalar önce yaptığı açıklamada, Prens Fayeen, kuzeninin cinayetinden, ...radikal bir feminist ve İslam için bir tehlike olduğunu ifade ettiği... | Open Subtitles | قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه |
| Prens Fayeen dünyanın en zengin adamlarından biri. | Open Subtitles | الأمير فايين هو واحد من أغنى الرجال في العالم |
| Sebastian Egan tarafından yazılmış, ...Prens Fayeen'in, Abboud'u ve Jibril'i öldürmek için plan yaptığını kanıtlayan birkaç gizli işleri açığa vuran makale istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود |
| Prens Fayeen kuzeni Abboud'u kıskanıyordu. | Open Subtitles | حيث كان كان الأمير فايين غيور من ابن عمه عبود |
| Prens Fayeen ve Arcadia çok iyi biliyordu ki, Jibril, Abboud'la yüzleşerek, ...verdiği sözü halkın görebileceği şekilde kameralar karşısında söylettirme fırsatını asla kaçırmazdı. | Open Subtitles | الأمير فايين وأركاديا يعلمون انها لن تفوت فرصة المواجهة مع عبود على شاشات التلفزيون الأمريكي |
| Prens Fayeen'in, Abboud'u öldürmek için Arcadia ile işbirliği yaptığına dair... | Open Subtitles | أنا عندي دليل قوي أن الأمير فايين تامر مع مجلس السياسة أركاديا |
| ...dakikalar önce yaptığı açıklamada, Prens Fayeen, kuzeninin cinayetinden, ...radikal bir feminist ve İslam için bir tehlike olduğunu ifade ettiği... | Open Subtitles | قبل لحظات فقط حيث صدر الأمير فايين بيان يدين قتل هاني جبريل لابن عمه |
| Prens Fayeen dünyanın en zengin adamlarından biri. | Open Subtitles | الأمير فايين هو واحد من أغنى الرجال في العالم |
| Sebastian Egan tarafından yazılmış, ...Prens Fayeen'in, Abboud'u ve Jibril'i öldürmek için plan yaptığını kanıtlayan birkaç gizli işleri açığa vuran makale istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن تنشر زوجين من المقالات فضائح كتبه سيباستيان إيغان يثبت ان الأمير فايين تآمر لقتل عبود |
| Prens Fayeen kuzeni Abboud'u kıskanıyordu. | Open Subtitles | حيث كان كان الأمير فايين غيور من ابن عمه عبود |
| Prens Fayeen ve Arcadia çok iyi biliyordu ki, Jibril, Abboud'la yüzleşerek, ...verdiği sözü halkın görebileceği şekilde kameralar karşısında söylettirme fırsatını asla kaçırmazdı. | Open Subtitles | الأمير فايين وأركاديا يعلمون انها لن تفوت فرصة المواجهة مع عبود على شاشات التلفزيون الأمريكي |
| Prens Fayeen'in, Abboud'u öldürmek için Arcadia ile işbirliği yaptığına dair... | Open Subtitles | أنا عندي دليل قوي أن الأمير فايين تامر مع مجلس السياسة أركاديا |
| Prens Fayeen, Saud Hanesinin bir üyesi. | Open Subtitles | الأمير فايين هو سليل من آل سعود |
| Prens Fayeen, Saud Hanesinin bir üyesi. | Open Subtitles | الأمير فايين هو سليل من آل سعود |
| Prens Fayeen'in beni öldürmeye çalışmasını sağlamak. | Open Subtitles | جعل الأمير فايين يحاول قتلي |
| Prens Fayeen'in beni öldürmeye çalışmasını sağlamak. | Open Subtitles | جعل الأمير فايين يحاول قتلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 