"الأوامر هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Burada emirleri
        
    • emirleri kimin
        
    • burada kararları
        
    Mor olana kadar sızlanabilirsin ama Burada emirleri ben veririm. Open Subtitles قد يكون وجهك أزرق لكن أنا من يصدر الأوامر هنا
    Burada emirleri ben veririm ve ben bir problem olmadığını söylüyorum. Open Subtitles أنا أعطي الأوامر هنا وأنت تقولين حسنا
    Burada emirleri ben veririm. Anlaşıldı mı? Open Subtitles أنا أعطي الأوامر هنا هل هذا واضح ؟
    Burada emirleri ben veririm. Anlaşıldı mı? Open Subtitles أنا أعطي الأوامر هنا هل هذا واضح ؟
    Bu arada emirleri kimin verdiğini göstermek için gelmemizi bekliyormuş. Open Subtitles حتى يوضح أن الوقت حان لكي يوضح لنا أنه يُعطي الأوامر هنا
    Hatırlatmam gerekirse, Teğmen burada kararları veren benim. Open Subtitles أريد أن أذكرك أيها الملازم, أنا من يعطي الأوامر هنا
    - Gitmem gerekiyor. Burada emirleri ben veririm ve siz de benim gözetimimdesiniz. Open Subtitles انا أعطي الأوامر هنا وانت تحت إمرتي
    Sanırım size Burada emirleri kimin verdiğini hatırlatmam gerekiyor. Open Subtitles على من يعطي الأوامر هنا 553 00:
    Burada emirleri "ben" veririm. Open Subtitles أنا من أعطي الأوامر هنا
    Burada emirleri kim veriyor? Open Subtitles من يعطي الأوامر هنا ؟
    Burada emirleri ben veririm. Open Subtitles أنا اللذي يصدر الأوامر هنا
    Burada emirleri ben veririm. Open Subtitles أنا أصدر الأوامر هنا
    Burada emirleri veren sen değilsin. Open Subtitles لست أنت من يصدر الأوامر هنا
    Burada emirleri veren benim. Open Subtitles أنا من يعطي الأوامر هنا
    Burada emirleri ben veririm. Open Subtitles أنا من أعطي الأوامر هنا
    Burada emirleri sen veremezsin. Open Subtitles أنت لا تعطي الأوامر هنا
    - Yere çök. - Burada emirleri sen vermiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعطي الأوامر هنا
    Burada emirleri sen vermiyorsun. Open Subtitles أنت لا تطلق الأوامر هنا
    - Burada emirleri biz veririz. Open Subtitles - نحن نعطى الأوامر هنا
    - Burada emirleri ben veririm! Open Subtitles -أنا من أعطي الأوامر هنا
    Hatırlatmam gerekirse, Teğmen, burada kararları veren benim. Open Subtitles أريد أن أذكرك أيها الملازم, أنا من يعطي الأوامر هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus