"الأوصاف" - Traduction Arabe en Turc

• tarif
• eşkale
• eşkalini
• profile

tarif ve malzeme birinin elinde olsa bile, tamamen aynı kimyasal profili elde etmesi imkânsız.
حتى لو أن شخص لديه الوصفة والمكونات فمن المستحيل أن يخرج بنفس الأوصاف الكيماوية بالضبط

Eğer tarif edersen senin için izlerim.
أن أعطيتني الأوصاف فسأبحث عنه لأجلك

Adam tarif ettiği gibiyse, çok uzağa gideceğini sanmam.
ومن الأوصاف التي وصفه بها، لا أعتقد أنه... سوف يبتعد كثيراً.

Ekipler, eşkale uyan cepçilerin fotoğraflarına bakıyorlar.
دائرة المقاطعة تستجمع الصور الملتقطة لمن يطابق الأوصاف

Jill Walsh'un verdiği eşkale uyuyor.
تطابق الأوصاف التي قدمتها لي" جيلوالش"

Bakım elemanlarından biri arabasının otoparktan çalındığını bildirmiş. Honolulu Polisine araç eşkalini yolladık.
أحدّ رجال الصيانة بلّغ عن سرقة سيّارته، و حصلنا من الهيئة المرورية على الأوصاف.

eşkalini tam olarak alamasak da arama bülteni çıkardık.
تم طردهما بسبب المشاجرة في حوالي الثانية صباحًا ليس هناك الكثير من الأوصاف ولكننا قد أصدرنا بلاغ مشابه

Willow profile uyan başka biri var mı diye öğrenci dosyalarına bak.
تحققي من ملفات الطلاب... إبحثي إذا كان هناك أي شخص يلائم الأوصاف

Damon'ın, Eli'ın tarif ettiği kişiyi tanımadığını söylediğini sanıyordum.
أعتقدت بأن (ديمون) أخبر (إيلاي) بأنه لا أحد يتلائم مع الأوصاف

Sadece tarif etmeme izin verirse--
-أيمكنني أن اعطيك الأوصاف

Çünkü tarif ettiğiniz kişi Lacey'e acayip benziyor da.
) لأنّ الأوصاف تنطبق كثيراً على (ليسي)

Makazian gelip Nutley polisinin arabanın eşkalini ve markasını aldığını söyledi!
لديه الأوصاف و يبحث عن السيارة

Kocanız bize onun bir eşkalini verdi.
زوجك قدم لنا الأوصاف

Evet, adamın tam eşkalini verdi. Zanlının itfaiyeciye benzediğini söyledi.
أجل أعطانا الأوصاف الكاملة

Oluşturduğum profile bu görüntüyü de ekleyeceğim.
حسناً سوف أحدد الأوصاف التي أرتبها معاً

- Seninle beraber Harvey Jones'la sohbet etmeye gideceğiz ve Clover Hill'de profile uyan her adamın ismini öğreneceğiz.
حسناً أنا وأنت سنقوم بحوار مع " هارفي جونز " ونجمع أسماء الرجال في التلة الذين يطابقوا الأوصاف