"الأوقات القديمة" - Traduction Arabe en Turc

• eski günlerdeki
• Eski günlerin
• Eski zamanlardaki
• Eski zamanların

eski günlerdeki gibi. Ali Macid'i hatırladım.
مثل الأوقات القديمة ، بيتشى يذكرنى ب على ماجد

Tıpkı eski günlerdeki gibi Sonia ile buraya çok sık geliyorum.
لقد جئت هنا في كثير من الأحيان مع سونيا تماما مثل الأوقات القديمة

Hadi. İç beni. Eski günlerin hatırına çabucak biraz çek.
هيا دخني أخذ نفسا سريعا من أجل الأوقات القديمة

Eski günlerin hatrına. Önce akşam yemeği hazırla.
لخاطر الأوقات القديمة. حضروا العشاء بسرعة.

Eski zamanlardaki gibi yolda dururduk.
يمكننا التوقف في الطريق مثل الأوقات القديمة

Eski zamanlardaki gibi di mi?
مثل الأوقات القديمة أليس كذلك؟

Eski zamanların hatırına beni uğurla.
شاهدنى فوق الممشى لأجل الأوقات القديمة ؟

eski günlerdeki gibi, değil mi?
إنه يبدو مثل الأوقات القديمة , أليس كذلك؟

Bir içki ısmarlamama izin ver. eski günlerdeki gibi olacak.
دعيني أدعوك على شراب ، سيكون مثل الأوقات القديمة

eski günlerdeki gibi
لقد أنقذت حياتي مثل الأوقات القديمة

Aynı eski günlerdeki gibi.
هذا مثل الأوقات القديمة

-Tıpkı eski günlerdeki gibi.
مثل الأوقات القديمة.

- Tıpkı eski günlerdeki gibi.
مثل الأوقات القديمة.

Bu komikti. Eski günlerin hatrına tekrar yapmalıyız.
كان هذا ممتعاً، يجب أن نقوم بذلك مرة أخري من أجل الأوقات القديمة

Dürüstlük ve Eski günlerin anısına.
لأن تكون صادقا ولأجل الأوقات القديمة

Eski günlerin hatırına, giyip denemelisin.
احتفظ به من أجل الأوقات القديمة

Eski günlerin hatrına?
ماذا تقول ؟ لأجل الأوقات القديمة ؟

Bu akşam bir kamp ateşi yakacağız, tıpkı Eski zamanlardaki gibi hikayerler anlatıp plan yapacağız.
سنكون ... حول المعسكر الليلة نُخطّط ونسرد القصص مثل الأوقات القديمة

Tıpkı Eski zamanlardaki gibi, değil mi?
تماما مثل الأوقات القديمة, صحيح؟

Eski zamanlardaki gibi, biliyor musun?
مثل جميع الأوقات القديمة , انت تعلم؟

Eski zamanlardaki gibi. Hadi canım.
مثل الأوقات القديمة.

Eski zamanların hatrına!
لأجل الأوقات القديمة