"الأوكرانية" - Traduction Arabe en Turc

• Ukrayna
• Ukraynalı
• Ukraynaca

Bir dizi mermi Ukrayna ordusundan üç ay önce çalınmış.
تم سرقة بعضاً منها، قبل3 أشهر من مستودع الأسلحة الأوكرانية

Miranda için o kadın Ukrayna'lı temizlikçisiydi.
لميراندا، أن امرأة معين مدبرة الأوكرانية.

Bir Ukrayna büyüsü. Bu tarz hızlı yolculuklar için birebir.
بعض الكلمات الحزينة الأوكرانية فقط لمثل تلك الرحلات

Evet, biliyor musun geçen gün benim önümde becerdiğin kız var ya, Ukraynalı piliç...
نعم، أنت تعرفها الفتاة التي ضاجعتها في ذلك اليوم العاهرة الأوكرانية

Ukraynalı gangsterler, verdiğin şeyi falan almayacaklar.
خاتم أشتريت هل لن الأوكرانية العصابات رجال لهم تعطيه ما يأخذوا

Çoğu Ortodoks Hristiyandır ve gelecekte modern Ukraynaca olacak bir Slav dili konuşur.
معظمهم من المسيحيين الأرثوذكس المتحدثين باللغة السلافية والتي سوف تصير الأوكرانية الحديثة.

Senin benim gözümün önünde becerdiğin Ukrayna'lı piliç...
نعم، أنت تعرفها الفتاة التي ضاجعتها في ذلك اليوم أمامي العاهرة الأوكرانية

Yani, sonuçta, ne yapsaydım bıraksaydım bir Ukrayna hapishanesinde işleri düzeltmeden veya kendini açıklamadan verdiği yanlış kararları düşünerek çürüse miydi?
أعني انه بعد كل, ما كان يجب علي فعله, أن أدعها تتعفن في أحد السجون الأوكرانية لتفكر في الخيارات السيئة اللتي أتخذتها

14 yaşındaki Ukrayna'dan gelmiş bir kızın sahte bir kimlik nasıl alabileceğinin cevabını bulmak hiç de zor değil.
إذن فأجابة السؤال لم تكن صعبة مانوع الفتاة الأوكرانية ذات الأربعة عشر عاماً تزيف هوية شخصية

Tüm işlerde Ukrayna'lı bir çetenin hakimityeti var.
عصابة الأوكرانية لديها تضييق الخناق على العمل بالكامل.

Ve o sevdiğim küçük Ukrayna şekerlerinden?
وتلك الحلوى الأوكرانية الصغيرة التي أحب؟

YENİ Ukrayna HÜKÜMETİ AB İLE ANLAŞMA İMZALADI
وقّعت الحكومة الأوكرانية الجديدة الإتفاق مع الإتحاد الأوروبيّ

O, Ukrayna Komünist Partisi'nin lideri oldu.
لقد أصبح قائداً للحركة الشيوعية الأوكرانية

Ukrayna operasyonunda hayatımı kurtardı.
لقد أنقذني من قنبلة خلال العملية الأوكرانية

Bu şirketler, yakın zamanda Ukrayna'daki devrim sırasında da karşımıza çıktı.
الشركات المجهولة انكشفت في الثورة الأوكرانية الأخيرة .

İçinizde Ukraynalı olan var mı?
إذاً , هل يحمل أياً من رجالك الجنسية الأوكرانية ؟

İki üst düzey Ukraynalı çete üyesi şehir merkezindeki bir hamamda öldürüldü.
اثنين من كبار رجال العصابات الأوكرانية أُعدموا للتّو في حمام منزلي بأحد أرجاء المدينة

Metal fabrikasında seninle birlikte Ukraynalı gangsterlerle çatışmıştık.
أنا وأنت كنا سويًا أثناء إطلاق النار ضد العصابة الأوكرانية في مصنع الحديد.

Karlyna Ordenko isimli Ukraynalı bir gazeteci kayıp. Onunla konuşmalıyım.
الصحفية الأوكرانية باسم كارلينا أردينكو فقدت

"Ukraynalı kadınlarınki böyle." "Seninki böyle."
وقال : "المرأة الأوكرانية مثل هذا". "أنت , مثل هذا."

Ukraynaca bilen birilerine bunu çevirtmem lazım.
عليّ أن أجد شخصاً يمكنه ترجمة الأوكرانية

Bu Ukraynaca değil Türkçe.
هذه ليست اللغة الأوكرانية إنها اللغة التركية