"الأولاد والبنات" - Traduction Arabe en Turc

• kızlar ve oğlanlar
• Erkekler ve kızlar
• kızlar oğlanlar
• kız ve oğlanların
• kızlar ve erkekler

Şehirde, kızlar ve oğlanlar, çöpçatanın iznine ihtiyaç duymuyorlar.
أتعلمين أن الأولاد والبنات ودودون مع بعضهم في المدينة

Kimyasal dengeleri tuhaf okul dansları ile ilgili benzetmelerle açıklıyorum ve yakıt hücrelerinden yaz kampındaki kızlar ve oğlanlar hakkında hikayeler aktararak bahsediyorum.
أقوم بشرح التوازن الكيميائي باستخدام التشبيه برقصات المدارس المتوسطة الغربية ، و اربط حديثي عن خلايا الوقود بقصص بقصص الأولاد والبنات في المخيمات الصيفية.

Aslında Brick senin yaşlarındaki Erkekler ve kızlar birbirlerini fark etmeye başlıyor.
تعرف يا (بريك)؟ ..وصلت للعمر الذي يبدأ الأولاد والبنات في الإنتباه لبعض

Erkekler ve kızlar için dua ederim.
أصلّي لأجل الأولاد والبنات

Kızlar, oğlanlar her yaştan
الأولاد والبنات من كُلّ الاعمار

Öyleyse, hepimiz ödevlerini yapmayan kız ve oğlanların başına neler geleceğini biliyoruz.
نعرف ما يحدث إلى الأولاد والبنات الصغار الذين لا ينجزون واجبهم المنزلي.

Tamam kızlar ve erkekler, herkes beni dinlesin!
حسناًَ , أيها الأولاد والبنات الجميع أسمعوا

Günaydın, kızlar ve oğlanlar.
صباح الخير، أيها الأولاد والبنات!

Hepiniz çok uslu kızlar ve oğlanlar olduğunuz için buradaki tüm seyircilerimizi süt ve kurabiye yemeye davet ediyorum.
بما أنك جئت لكل هؤلاء الأولاد والبنات الطيبين أنا أود أن أصطحب كل شخصفيهذاالجمهورالكاملللخارج... لتناولالحليبوالكعك!

Bayanlar ve baylar, kızlar ve oğlanlar.
، سيداتي وسادتي الأولاد والبنات !

Onlar bu keşif seferini izleyebilirler. Bir program başlattım -- Jim neredesin? Jim Young, adını Jason Projesi koyduğumuz programı başlatmamda yardımcı olan kişidir. Daha yakın zamanda, Amerika Erkekler ve kızlar Klübü ile beraber bir program başlattık ki böylece araştırmayı ve canlı araştırmanın heyecanını, onları motive etmek ve heyecanlandırmak için ve sonrasında onlara hazırlandıkları şeyi vermek için kullanabiliriz.
يمكنهم متابعة هذة البعثات الإستكشافية. وقد بدأتُ هذا البرنامج بالفعل. أين أنت يا "جيم"؟ (مزحة). "جيم يونج" كان أول من ساعد في بداية مشروع يسمى "مشروع جاسون". بدأنا مؤخراً أحد البرامج مع الأولاد والبنات في النوادي الأمريكية بحيث نستطيع إستخدام المستكشف البحري وجاذبية البث المباشر لها, لحثهم وتحميسهم وتقديم المادة الجاذبة التي يبحثون عنها.

Bayanlar baylar, kızlar oğlanlar. Gözlerinize inanamayacaksınız.
أيها الأولاد والبنات أنتم لن تصدقوا هذا

- Özellikle şaşırtıcı bulduğum şey İngiltere'de eğitim görmüş kız ve oğlanların çoğu çok terbiyelidir.
الذى أجده يفاجئنى بالظبط ان اغلب الأولاد والبنات الذين تعلموا فى إنجلترا سلوكهم حسن جدا

Şimdi, bayanlar ve baylar, kızlar ve erkekler bugün dostumu ve harika devlet A.B.D'deki herkesin dostunu vali James T.Applewhite'ı yakdim etme onuru bana düştü.
سيداتي سادتي الأولاد والبنات انه يشرفني أن أقدم اليوم صديقي وصديق كُلّ شخصِ في اعظم ولاية بالولايات المتّحدةِ -الحاكم جيمس