"الأيادي الخطأ" - Traduction Arabe en Turc

• yanlış ellere
• yanlış kişilerin

Kazanamazsam kaset yanlış ellere geçebilir.
وإذا لم أفوز ربما سيذهب الشريط إلى الأيادي الخطأ

...ve onların yanlış ellere düşmesine müsaade edemeyiz.
ولا يمكننا السماحُ بأن تقعَ تلكـَ الأدواتُ في الأيادي الخطأ

Sayfanın yanlış ellere geçmesine izin vermemelisin.
يجب أن لاتسمح بوقوع الصفحة في الأيادي الخطأ

Sayfanın yanlış ellere geçmesine müsaade etmemelisin.
يجب أن لاتسمح بوقوع الصفحة في الأيادي الخطأ

Çukurun gücünün yanlış kişilerin eline düşme ihtimaline karşı onu yok etme yolu bulmuştu.
ابتكر وسائل لتدمير الينبوع إن وقعت قدراته في الأيادي الخطأ

Önemli manyakların yanlış kişilerin eline geçerse ne kadar tehlikeli olabileceğini söyleyip duruyorsun.
جميعكم تستمرون في الحديث عن مدى خطورة هؤلاء المعاتيه الرئيسيين إذا وقعوا في الأيادي الخطأ

Eğer bir de çocuk yanlış ellere geçerse...
. و إذا وقع هذا الطفل بين الأيادي الخطأ

yanlış ellere geçsin istemedim; o yüzden, arayabilirsiniz diye bunu aldım.
{\pos(192,220)}ولم أُرد أن تقع في الأيادي الخطأ {\pos(192,220)}لذا أخذتها, وقلتُ ربما تستطيعون الإستفادة منها

Bay Rory'nin de kanıtladığı gibi, bu ilahi parça yanlış ellere düşerse korkunç amaçlar için kullanılabilir.
كما بيّن السيّد (روري)، فإن هذه المصنوعة الإلهية في الأيادي الخطأ -{\pos(190,220)}.قد تُسخر لاستخدام شنيع