"الأيام القليله" - Traduction Arabe en Turc

• birkaç gündür
• birkaç günde
• birkaç gün içinde

Son birkaç gündür, isteğini düşünürken ne kadar uyuduğumu tahmin edersin.
هل تتخيل كم ساعة من النوم حصلت عليها فى الأيام القليله الماضية لو وضعت فى الإعتبار طلباتك

Son birkaç gündür seni ihmal ettim.
لقد اهملتك الأيام القليله الماضيه

Son birkaç gündür seni görmedim.
انا لم اراك في الأيام القليله الماضية

Tanrı biliyor ya, şu son birkaç günde ne kadar çok şeyle uğraştık.
الله يعلم كم من المصائب مرت خلال الأيام القليله الماضيه

Dom'un tavırları göz önüne alındığında, son birkaç günde hiç de sıra dışı haller sezmemiştim.
بقدر ما كان تصرف "دوم" مُقلقاً, لم الاحظ شيئاً عليه في الأيام القليله الماضيه.

Ama Soo-hyun'un durumunda, geçen birkaç gün içinde kemik yoğunluğu ciddi oranda azalmış.
ولكن فى حالت سو هيونج كثافتها العظميه أنهارت بشكل مخيف خلال الأيام القليله الماضيه

Bay Skelos son birkaç gündür nerelerde bulunduğunu açıklayabilir mi?
هل لدى السيد (سكيلوز) سجل أي كان في الأيام القليله الماضيه ؟

Hava iyileşince, önümüzdeki birkaç gün içinde getirmem lazım.
في الأيام القليله القادمه عندما يتحسن الطقس

- Rüyalarımda ben görüntüler görmeye başladım, önceki birkaç gün içinde olan olaylardan anlık görüntüler.
- في أحلامي - أنا أرى ومضات لمحات من الأيام القليله الماضيه