"الأيام الممطرة" - Traduction Arabe en Turc

• yağmurlu günleri
• Yağmurlu günler
• yağmurlu günlerde

Burada olduğum için, yağmurlu günleri seviyorum.
، منذ جئت هنا . أحب الأيام الممطرة

İnşaat işçileri yağmurlu günleri sever.
عمّال البناء يحبون الأيام الممطرة..

Yağmurlu günler ve pazar günü gibi, ama bekarlığa veda partilerini severim.
مثل الأيام الممطرة , أيام الآحاد لكن أحب حفلات العزوبية

Yağmurlu günler ve Noel, bunun kasveti dışında, bazen insanlar yalnız, ...kalıp intihar aramaları yaparlar.
الأيام الممطرة بعيد الميلاد, الجو كئيب بالخارج أحياناً يشعر الناس بالوحدة, هنا يحدث الانتحار

İki buçuk yaşında olduğu yağmurlu bir kış gününde onu kapalı havuzdan aldığımı hatırlıyorum, çünkü yağmurlu günlerde bile yüzmeye gidiyorduk.
أتذكر عندما كان عمره عامين ونصف، واليوم ممطر في الشتاء، كنت اصطحبه إلى لحمام سباحة مغطى، لأنه حتى في الأيام الممطرة كان يحب الذهاب للسباحه.

Bu yüzden, böyle yağmurlu günlerde orayı kullanamıyoruz.
...لذلك، ففي الأيام الممطرة كاليوم لا نستطيع استخدامه

"Yağmurlu günler ve pazartesiler bozar moralimi"
الأيام الممطرة وأيام الإثنين دائما" "يصيبوني بالاكتئاب