sol önkol ve dirsek kemiğindeki iyileşmiş kırıklar. | Open Subtitles | كسور ملتئمة على عظمي .الزند والكعبرة الأيسرين |
sol ön kol ve dirsekteki çatlaklar,.. ...yaklaşık 20 yıl önce olmuş gibi. | Open Subtitles | يشير عظما الزند والكعبرة الأيسرين .إلى كسور حدثت قبل حوالي 20 سنة |
Her iki sol görsel alan da beynin sağ kısmına gönderilir ve sağ görsel alanlar da beynin sol kısmına gönderilir. | TED | كلا المجالين البصريين الأيسرين يُرسلان إلى النصف الأيمن من الدماغ، والمجالين البصريين الأيمنين يُرسلان إلى النصف الأيسر. |
sol 5 ve 6. kaburgalarda... | Open Subtitles | هناك أدلة على خدوش على الضلعين الأيسرين الخامس والسادس... |
Maktulün sol şakak ve kafatası kemiğinde kırıklar var. | Open Subtitles | كسور على العظمين الصدغي والجداري الأيسرين للضحية... |
Maktulün sol dirsek ve önkol kemiğinde çoklu Monteggia kırıkları var. | Open Subtitles | عدة كسور (مونتيجا) على عظمي الزند والكعبرة الأيسرين للضحية. |
sol şakak ve elmacık kemiğine bakılırsa ceset orta boy bir etobur hayvan tarafından yenmiş. | Open Subtitles | الأخاديد والثقوب على العظمين الصدغي والوجني الأيسرين... تشير أنّ الجثة قد تم التغذي عليها من طرف آكلات لحوم متوسطة الحجم. |
sol el, sol bilek ve ön ve üst kalça omurundaki hasarlar dar, sığ, V dilimliler bu durum bıçak hasarlarıyla tutarlı. | Open Subtitles | الإصابات على العظمين الحمصي والكلابي الأيسرين و الجزء العلوي الأمامي للشوكة الحرقفية... بها شقّ ضيّق وضحل على شكل حرف (في) والذي يتوافق مع شفرة سكين. |