Bugün sabah 10'da randevun var. rahibe Peter Marie ile. | Open Subtitles | نعم، لديَّ مَوعدٌ لكَ معَ الأُخت بيتَر ماري في العاشرَة |
rahibe Peter Marie, Sana Lars ve Patricia Nathan'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان |
rahibe Peter Marie terapiye cevap verdiğini söylüyor. | Open Subtitles | تقولُ الأُخت بيتَر ماري أنهُ يستجيب للعِلاج حسناً، دَعها تُشاركُهُ الغُرفَة إذاً |
rahibe Peter Marie'ye göre, gerçek bir kişilik değişimi yaşamışsın. | Open Subtitles | بحسبِ الأُخت بيتَر ماري لقَد أظهَرتَ تعديلاً شخصياً حقيقياً هذا هُراء. |
Geri dönemeyecekmiş, rahibe Peter Marie'nin toplantıyı yönetmesini istiyor. | Open Subtitles | لن يتمكنَ من العودةِ في المَوعِد و يودُ أن تُديرَ الأُخت بيتَر ماري الاجتماع |
Biliyorum rahibe, biliyorum. Çok iyi gidiyordum. | Open Subtitles | أعرف أيتها الأُخت أعرف كُنتُ على الطريق الصحيح |
rahibe Peter Marie bu aralar uyuşturucu toplantılarına katılmadığını söyledi. | Open Subtitles | تقولُ الأُخت بيتَر ماري أنكَ لم تحضُر جلسات النُصح عن المخدرات مؤخراً |
Seninle rahibe Peter Marie arasında neler dönüyor? | Open Subtitles | ما الذي يَجري بينكَ و بينَ الأُخت بيتَر ماري؟ |
Metzger'in, Wittlesey'in, Glynn'in... veya McManus'un veya rahibe Pete'in değil. | Open Subtitles | و ليسَ ميتزغَر، أو ويتلسي و ليسَ غلين أو ماكمانوس أو الأُخت بِيت |
rahibe Peter Marie hala psikolog. | Open Subtitles | ما زَالَت الأُخت بيتَر ماري في القِسم النفسي |
- rahibe Peter Marie mi teşhisi koydu? | Open Subtitles | هَل قامَت الأُخت بيتَر ماري بهذا التشخيص؟ |
Yine de rahibe Peter Marie onu gözlüyor olacak. | Open Subtitles | على أي حال، ستستمرُ الأُخت بيتَر ماري بمُراقبةِ حالتِه |
rahibe Peter Marie ile görüşmen için randevu ayarladım. | Open Subtitles | انظُر، لقد رَتبتُ لكَ بعضَ الوَقت لترى الأُخت بيتَر ماري |
Şimdilik çoğunlukla rahibe Peter Marie'yle konuşuyorum. | Open Subtitles | مُجرَّد التحدُّث معَ الأُخت بيتَر ماري غالباً |
Nathan'ın, Wittlesey'in, ve rahibe Peter Marie'nin... lehine tanıklık yapmasını sağla. | Open Subtitles | اجعَل ناثان و ويتلسي و الأُخت بيتَر ماري... . يَشهدوا لصالِحِك |
Seninle aynı odada olmayı seviyorum rahibe. | Open Subtitles | أُحبُ أن أكونَ في نفسِ الغُرفةِ معكِ أيتها الأُخت |
Ben rahibe Peter Marie Reimondo, Oswald'dan arıyorum. | Open Subtitles | أنا الأُخت بيتَر ماري ريموندو أتصلُ مِن سجنِ أوزولد |
Haftalardır buna hazırlanıyoruz, biliyorum, ve rahibe Peter Marie hazır olduğumuzu düşünüyor, | Open Subtitles | أعلَم، كُنا نَتَحَضَّر لأسابيع تَشعُر الأُخت بيتَر ماري أننا جاهِزونَ جميعاً |
Adam kaçırma, bir bekleme oyunudur rahibe. | Open Subtitles | الخَطف هوَ لُعبَةُ الانتظار أيتها الأُخت |
Amirinizle görüştüm, rahibe Liocarria. | Open Subtitles | تَحَدَّثتُ معَ رئيسَة ديرُكِ الأُخت ليوكاديا |