"الإثنان الآخران" - Traduction Arabe en Turc

• Diğer ikisi
• Diğer ikisine
• diğer ikimiz de
• Diğer ikisinin

Muhtemelen Diğer ikisi henüz dönmemiştir.
على الأرجح أن الإثنان الآخران لم يعودا بعد

Silahlı ilk iki adam ön kapıdan girmiş. Diğer ikisi şuradan.
دخل أول مطلقا نار من الباب الأمامي، ثمّ جاء الإثنان الآخران من هناك.

Diğer ikisi kimdi?
أمر كلفه حياته يا أمي من كان الإثنان الآخران ؟

Birimiz fırsat yakalarsa bu fırsatı kullansın, diğer ikimiz de onu tutalım.
حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا، فيقيّد جموحه الإثنان الآخران.

Diğer ikisinin de orada olduğunu söylemişti ya.
بأن الإثنان الآخران كانا هناك أيضا

Hayatlarını kurtarmak uğruna, Diğer ikisi ne yapar dersin?
فماذا يفعل الإثنان الآخران للنجاة بحياتهما؟

Diğer ikisi ise iki ayrı uzay sondasına takıldı.
و الإثنان الآخران ثُبِتا على جانبي مسبارين فضائيين

Ama Diğer ikisi cidden sorgulanabilir.
لكن الإثنان الآخران مشكوك فيهما.

Diğer ikisi çok fazla konuşmadı.
الإثنان الآخران لَم يتحدثوا كثيراً

Onları buraya kadar sağ salim getirdik ama Diğer ikisi hain çıktı.
لقد رافقناهم بأمان حتى هذه النقطة ...لكن الإثنان الآخران كانا خائنين

Diğer ikisi birlikte takılıyor.
الإثنان الآخران متورطان سويا.

Diğer ikisi hiçbir şey ifade etmiyor.
- - الإثنان الآخران لا معنى لهما

Başsavcı Yardımcısı Spiller'ı tanıyorum ama Diğer ikisi kim?
أنا أعرفُ من (يكون نائب المُدير (سبيلر، لكن منْ الإثنان الآخران ؟

Artie, Diğer ikisi... Yeniden ateşlenmiyorlar.
الإثنان الآخران لا يشتعلان!

Birimiz fırsat yakalarsa bu fırsatı kullansın, diğer ikimiz de onu tutalım.
حين تتسنّى إصابة مباشرة لأحدنا فيقيّد جموحه الإثنان الآخران

Güzel, şimdi biz Diğer ikisinin nasıl yapılacağının bir yolunu bulmalıyız ve ben bunu yapmaya çok yakın olduğumuzu düşünüyorum.
يجب علينا الآن إيجاد طريقة لصنع الإثنان الآخران _