Çünkü sorularıma cevap vermeye başlamazsan konuşmaktan fazlasını yapacağım. | Open Subtitles | لأنهُ إذا لم تبدأي في الإجابة على أسئلتي سأقومُ بأكثرَ من الحديث |
Deli gibi davranmayı bırakıp sorularıma cevap vermelisin. | Open Subtitles | بالنسبة لك لوقف يتصرف مثل مجنون والبدء في الإجابة على أسئلتي. |
Bir yerde olman gerekiyorsa sorularıma cevap vermeden gidemezsin. | Open Subtitles | حتى إذا كان لديك في مكان ما أن يكون، أنت لا ستعمل جعله هناك إلا إذا كنت بدء الإجابة على أسئلتي. حسنا. |
Madem işin sorularıma cevap vermek, sana biraz kolaylık sağlayayım. | Open Subtitles | بما أن وظيفتك هي الإجابة على أسئلتي لمَ لا نسهل من هذا عليك؟ |
Madem işin sorularıma cevap vermek, sana biraz kolaylık sağlayayım. | Open Subtitles | بما أن وظيفتك هي الإجابة على أسئلتي لمَ لا نسهل من هذا عليك؟ |
Eğer benim sorularıma cevap vermiceksen.. | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا، إذا كنت لا gonna الإجابة على أسئلتي |
Eğer sorularıma cevap vermeye başlamazsan, gözüne spreyi yiyeceksin. | Open Subtitles | نعم، حسنا أنت على وشك الحصول وeyeful من صولجان إذا كنت لا تبدأ الإجابة على أسئلتي. |
sorularıma cevap ver. Direnmek yok. | Open Subtitles | يمكنكَ الإجابة على أسئلتي. |
İtiraf etmekten nefret ediyorum ama Hanna'nın babası kasabaya dönmeseydi sorularıma cevap bulamazdım. | Open Subtitles | أكره الاعتراف بهذا ولكن لو أن والد (هانا) لم يعد إلى المدينة لما تمت الإجابة على أسئلتي |