| Aslında, onun şüpheli suç ahlakı gerçek sorunu telafi olabilir. | Open Subtitles | بالواقع, أخلاقها الإجراميه المشكوك بها قد تعوض عن المشكله الحقيقيه |
| Sabıka fotoğrafları, sabıka kaydı, bilinen suç ortakları falan ama dosyada yaptığını söylediğin hırsızlıklarla ilgili hiç bir şey yoktu. | Open Subtitles | صورته وسجلاته الإجراميه وقائمة بمساعديه ولكن لم يوجد فيه أى شئ عن سطو على المنازل لقد قلتِ أنه مازال يسرق |
| Hadi Otto yapma. Bu suç dolu kariyer sona ermeli. | Open Subtitles | هيّا أوتو،أرجوك مهنته الإجراميه أتت به إلى النهاية |
| Hayır Otto. Onun suç hayatı son bulmalı. | Open Subtitles | هيّا أوتو،أرجوك مهنته الإجراميه أتت به إلى النهاية |
| General Duarte, bugünkü basın toplantısında La Estrella adlı suç örgütüne karşı yapılan saldırıyla ilgili tam bir rapor verdi. | Open Subtitles | .. تم اليوم فى مؤتمر صحفى عرض التقرير الكامل للهجوم على العصابه الإجراميه |
| Onları bize gönderir misin? suç haritalarını. | Open Subtitles | إن كان بإمكانك إرسال الخرائط الإجراميه هذه. |
| Bizler suçlu değiliz.suç işlemede berbat birileriyiz. Daha çok normal insanlarız biz. | Open Subtitles | لسنا مجرمين، لا نجيد الأفعال الإجراميه اننا اناس صالحين وعاديين |
| Sizin gibi kendi suç girişimlerini kurmaya başladılar. | Open Subtitles | خطوا على خطاك و بدأُ بالإزدهار في مغامراتهم الإجراميه |
| Bu en iyi suç ailelerinden birisi. | Open Subtitles | تلك هي واحدة من أفضل العوائل الإجراميه |
| Söylentilere göre, sonu gelmeden önce suç kariyerini bitirecekmiş, ama içgüdülerim bana uzun süre saklı kalmayacağını söylemişti. | Open Subtitles | لقد روج إشاعه فيكافةأنحاءعالمالجريمه... أنه سيترك حياته الإجراميه... . |
| suç geçmişini biliyor muydunuz? | Open Subtitles | أتعرفيـن حول خلفيته الإجراميه |
| Federal, eyalet ve yerel polisin ortak bir çalışmasıyla La Estrella olarak bilinen suç örgütüyle savaştık ve onları bozguna uğrattık. | Open Subtitles | .. من خلال جهود مشتركه بين الشرطه الفيدراليه و حكومه الولايه .. و الشرطه المحليه خاضوا قتالاً عنيفاً ضد المجموعه الإجراميه المعروفه بـ "ليسترادا" و تمكنوا منهم |
| Antonioni suç Örgütü | Open Subtitles | " عائلة أنتونيونى الإجراميه " |
| Bu genç Bayan, General Salomon Duarte'ye karşı gerçekleştirilen saldırı girişimi olduğunda, federal ve eyalet polisleri tarafından yapılan operasyonda yakalanan La Estrella suç örgütüyle bağlantılı. | Open Subtitles | الفتاه الشابه كانت تعمل مع "العصابه الإجراميه المعروفه بإسم "لستيرادا و تم إلقاء القبض عليها بواسطه .. المباحث الفيدراليه و حكومه الولايه عندما كانوا يحاولون إغتيال (الجنرال (سالوم دواتو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 