"الإحتيال" - Traduction Arabe en Turc

• dolandırıcılık
• üçkağıt
• sahtekârlık
• dolandırıcılıktan
• dolandırıcılığı
• sahtekarlığı
• sahtekarlığından
• sahte
• sahtekarlık
• dolandırmak
• sahtekârlığı
• dolandırmaya
• Oyunu
• dolandırıcı
• Üçkağıtçılık

dolandırıcılık ve manipülasyon bozukluğun karakteristik özellikleridir sen ikisinde de sivriliyorsun.
الخداع و الإحتيال هما الصفتان الأساسيتان ،للفوضى و أنت تمتلك كليهما

dolandırıcılık, çalıntı mal bulundurma, asayişi bozma.
الإحتيال ، النصب ، تبادل أشياء مسروقة، إضطراب عنيف

- üçkağıt dersi almayın. Üçkağıda geleceksiniz.
لا تقوموا بالتسجيل في صف الإحتيال سيتم خداعكم

Kötü dilbilgisinden bahsetmiyorum bile. Nöro linguistik programlama sahtekârlık değildir.
إنّ البرمجة اللغوية العصبية ليست ضرباً من الإحتيال

Sayın hâkim, müvekkilim birinci derece dolandırıcılıktan suçlu bulundu.
جلالتك، عميليّ قد اُدين بتهمة الإحتيال من الدرجة الأولى.

Tutuklama emri, çek senet dolandırıcılığı, sahte para basımı, kabahatli saldırı.
مذكرات إعتقال معلقة ، الإحتيال وحيازة العملة المزورة ، وجنحة الإعتداء

Asayişi bozmak, dolandırıcılık ve sahtecilikten ceza almıştım.
واجدة كانت عن العنف نتيجة إضطراب والثانية كانت بسبب الإحتيال والخداع

Donanma Tedarik'te dolandırıcılık Bölümü'nde çalışıyor.
تعمل في مقاومة الإحتيال في قسم تسويق البحرية.

İki haftalık ziyaretinde dolandırıcılık birimine verildi.
لقد عين في وحدة الإحتيال خلال زيارته التي ستدوم أسبوعين،

Kesinlikle. dolandırıcılık suçlaması, ikinci satışı geçersiz kılar.
بدون شك، إن الإحتيال يبطل البيعة الثانية

Hayır ama dolandırıcılık kurbanlarının tamamen işbirliği yapması zordur.
لا، لكن لطالما كان صعباً أن يكون ضحايا الإحتيال صادقين تماماً

Resimdeki bu adam dolandırıcılık ile suçlanıyor.
الرجل الذي في هذه الصورة مُتهم بتهمة الإحتيال المالي..

Yönetmelik üçkağıt çantaları olmalıymış.
كل طالب بحاجة لطالبة موافقة لمقاييس الإحتيال

Evet, ben de sahtekârlık yüzünden dava edilmeyi sevmem.
نعم ، وأنا لا أحب أن أقاضى عن الإحتيال هذه الوثيقة لم تأتي لهذا المكتب أبداً

Ailenin dolandırıcılıktan haberi olduğuna dair ipucu yok.
لا يوجد دليل يثبت معرفة العائلة بأيّ شئ عن الإحتيال

Bunun aldatan kocalarla ve sigorta dolandırıcılığı değil hayat memat meseleleri olacağını sanıyordum.
حسبتُ أن الأمر كان مُتعلّقاً بقاضيا الموت و الحياه، و ليس بشأن غشّ الأزواج و الإحتيال التأمينيّ.

Bilgisayar sahtekarlığı kurbanları şunu merak ediyor bu neden benim başıma geliyor?
ضحايا الإحتيال عبر الحواسيب يتساءلون عن السبب في حدوث ذلك "لي"

Altı ay önce, vergi sahtekarlığından tutuklandınız ama eyalet size bir anlaşma teklif etti, değil mi?
تمّالقبضعليكَمنذ ستّةأشهر ، بتهمة الإحتيال الضريبي أليس كذلك سيّد (ديجورج) ولكن الدولة قدّمت لك صفقة؟

Bay Haybridge, lütfen kendinizi ofise kadar takip ettirmeyin ve sizi müşterileriniz önünde sahtekarlık ve muhtemel bir cinayetten sorgulamayayım.
سيد هايبردج، أرجوك لا تجعلني أتبعك إلى مكتبك وأسألك عن الإحتيال وجريمة قتل، أمام زبائنك

Düşündüğünüz gibi seni dolandırmak falan gibi bir niyetim de yok.
أو من أجل الإحتيال عليك ، أو أيّن كان حيث أنت و إختك تعتقدون بأنني كذلك

Öyle olabilir ancak sahtekârlığı kanıtlayamadıkça onlar, yasal olarak geçerli bir anlaşmaya sahip suçlular.
ربما، لكن إلى غاية أن نستطيع إثبات الإحتيال إنهم مجرمون معهم إتفاق قانوني ساري المفعول

Seninle bir kredi birliğini dolandırmaya niyetliydi. Niye?
كانت تخطط على الإحتيال والإدخار معك , لماذا ؟

Tamam, bence ilişki durumumuza çok takılmışsın ve Ponzi Oyunu davana daha üç ay var.
، حسنٌ، أعتقد أنّك مركزٌ تماماً على حالة علاقتنا ، و قضيّة الإحتيال خاصّتك . لن تكون بالمحكمة إلاّ بعد ثلاثة أشهر

Kaç tane beceriksiz dolandırıcı beni sahte eserlerle dolandırmaya çalıştı anlatamam.
لا أستطيع إحصاء المرات التي حاول فيها بعض اللصوص الإحتيال علي بواسطة تحف مزيفة

- Kazaktaki bir ip gibi Sistina Şapeli'ndeki bir resim gibi, tabii, Üçkağıtçılık da yalan söylemeyi içerir ama ancak bir yalancı, buna yalan söylemek der.
حسنا، وهل تعتقد بأن الخيط هو قميص كذلك ؟ أو أن الطلاء هو لوحة جميلة ؟ بالتأكيد الإحتيال يشمل الكذب و لكن الكاذب فقط من يسمي الإحتيال كذب