Kendisi camın diğer tarafında kalmayı ve avukatlarının sizleri ikna etmeye çalıştığı uydurma hikayelerin arkasına saklanmayı tercih ediyor. | Open Subtitles | يفضل الإختباء خلف الزجاج على الإختفاء خلف القصص الملفقة الذي يحاولون محاموه إقناعكِ بها |
Tombişin arkasına saklanmayı bırak artık. | Open Subtitles | أبس توقف عن الإختباء خلف السمين |
O stola'nın ardına gizlenmek niye? | Open Subtitles | الآن , لماذا الإختباء خلف ذلك الدِثار؟ |
Basit şakaların ardına gizlenmek daha kolay...anlıyorum. | Open Subtitles | إنه لمن السهل الإختباء خلف النكات البسيطة ... أتفهم ذلك الأمر |
Sürekli bu maskenin arkasına saklanmaktan sıkıldım. | Open Subtitles | لقد سئِمتُ من الإختباء خلف ذلك القناع طوال الوقت الإسم: |
Evrak işlerinin arkasına saklanmaktan vazgeç. | Open Subtitles | وتوقفي عن الإختباء خلف الأعمال الورقية. |
Duvarın arkasına saklanabileceğini mi düşündün? İstediğin yere gidip istediğini yapabileceğini. | Open Subtitles | تعتقد أنك تستطيع الإختباء خلف هذا الجدار تذهب إلى أين مكان , تفعل أي شيء ؟ |
Duvarın arkasına saklanabileceğini mi sandın? Artık hiçbir yere gidemezsin, hiçbir şey yapamazsın! | Open Subtitles | تعتقد أنك تستطيع الإختباء خلف هذا الجدار تذهب إلى أين مكان، تفعل أي شيء؟ |
Bu yüzlerin arkasına saklanmayı kes, Lexi! | Open Subtitles | توقفي عن الإختباء خلف كل هاذ الوجوه ياليكسي! |
Eldivenleri çıkarıp, maskenizin arkasına saklanmayı bıraktığınızda ne olur? | Open Subtitles | "ماذا يحصل عندما تنزع القفازات" "و تتوقّف عن الإختباء خلف الكمّامة؟" |