| Spartalılar asla çekilmez. Spartalılar asla teslim olmaz. | Open Subtitles | الإسبارطيون لا ينسحبوا الإسبارطيون لا يستسلموا |
| Spartalılar, sizin mesleğiniz nedir? | Open Subtitles | أيها الإسبارطيون, ما هى حرفتكم؟ |
| Spartalılar, silahlarınızı atın! | Open Subtitles | أيها الإسبارطيون ضعوا أسلحتكم جانبا |
| Spartalılara neler yapabildiğimizi gösterelim. | Open Subtitles | لنجعل الإسبارطيون يروى ما نستطيع فعله |
| Spartalıların düşünmesi gereken bir şanı, şöhreti var. | Open Subtitles | وبالطبع, الإسبارطيون معروف عنهم أنهم يقومون بالتشاور |
| Spartalılar! | Open Subtitles | أيها الإسبارطيون |
| "Ey, yolcu! Git, Spartalılara de ki:" | Open Subtitles | تقول لكل عابر سبيل الإسبارطيون |
| Askerlerimi lain Spartalıların arkalarını koruyan gizli geçide götür ve sonsuz zevkin tadını çıkart. | Open Subtitles | قد جنودى الى الممر الخفى الذى يأتى منه أولئك الإسبارطيون ومتعتك لن تنتهى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 