"الإسبانية" - Traduction Arabe en Turc

• İspanyolca
• İspanyol
• İspanyolcayı
• İspanyolcam
• İspanyolcan
• İspanyolcamı
• İspanyolların
• İspanya

Carla eğer düğün töreniniz İspanyolca olacaksa, gerçekten evlendiğinizi nasıl anlayacağım?
لو كان زواجك سيقام بالطريقة الإسبانية فكيف سأعلم أنك تزوجتي رسمياً؟

-kardeşim o zaman altı yaşındaydı- "...kimsenin İspanyolca konuşmadığı bir yere.
والتي كانت تبلغ السادسة آنذاك إلى مكان لا يوجد فيه أحد يتحدث الإسبانية

İspanyol radar araç gereçleri ve İtalyan donanma desteği de kullanıldı.
أصول الرادار الإسبانية و الدعم البحري الإيطالي كانوا يعملون معكم أيضاً

Buda ve Peşte Tuna nehri ile ayrılırdı Viyana'da İspanyol binicilik okulu vardı.
تم فصل بودا و بست من نهر الدانوب، وكانت فيينا مدرسة ركوب الخيل الإسبانية.

İspanyolcayı araba yıkamadaki arkadaşlarına sakla. - Ver bakalım onları.
احتفظي بلغتك الإسبانية لأصدقائك في محل غسيل السيارات

Akıcı şekilde İngilizcem, orta düzey de İspanyolcam var.
أجيد الحديث بالإنكليزية والقليل من الإسبانية.

İspanyolcan çok iyi. Çok naziksin.
أنت طليق جدا في اللغة الإسبانية ذلك كان لطيف جدا منك

-Ben de İspanyolcamı geliştiriyorum.
-انا أتعلم الإسبانية

Belki de İspanyolların planı başından beri buydu.
حسنٌ, ربما كانت من البداية هذه هي الخطة الإسبانية.

Rusça, İspanyolca ya da İngilizce olduğunu anlamak için bağlama ihtiyaç duyarsınız.
أنت بحاجة إلى سياق لمعرفة ما إذا كنت تسمع الروسية أو الإسبانية أو الإنجليزية.

Böylece İspanyolca tıp eğitimi öncesi müfredatın parçası oldu.
لذلك فإن الإسبانية أصبحت جزءاً من مناهج قبل الاعداد للطب.

İspanyolca'da gazetecilerin sahip olması gereken tutumu tarif eden çok güzel bir kelime var.
اللغة الإسبانية لديها كلمة عظيمة لوصف الموقف الذي يجب أن يتخذه الصحفيون.

Değişik derecelerde başarısızlıkla İspanyolca, Japonca, Almanca ve şu anda İsveççe öğrenmek için çok fazla zaman harcadım.
قضيت وقتًا طويلًا أتعلم الإسبانية والصينية والألمانية، والسويدية حاليًا، بدرجات متفاوتة من الفشل.

İspanyolca öğrenmek istediğinizi varsayalım.
حسنًا، فلنفترض أنك تريد تعلم الإسبانية.

Bu doğru değil. Satın alıp sonra da İspanyol istimlak alanlarıyla takas etmişler.
ذلك ليس حقيقي، فقـد إشـتروا وتاجروا لمنح الأرض الإسبانية

Bu adamın bir İspanyol altını oldu.
لقد حاز هذا الرجل على قطعته الذهبية الإسبانية

İlk İspanyol Cumhuriyetinin birincil günahı kurumlardaki kangreni konuşmalarla tedavi etmeye çalışmasıydı.
الخطيئة الأساسية للجمهورية الإسبانية الأولى... هي محاولتها معالجة فساد... المؤسسات عبر الخطابات

İspanyolcayı unuyorsun ama. Hiç pratik yapmıyorsun.
أنت تنسى اللغة الإسبانية أنت لا تتدرب عليها أبدا

Bırak İspanyolcayı, bu durumu İngilizce bile anlatamam.
أتعتقد أن بإمكاني شرح الحالة بالإنجليزية؟ ناهيك عن الإسبانية ؟

Sayın Yargıç, benim İspanyolcam daha iyi, Philadelphia doğumluyum.
سيادتك أتكلم الإسبانية وقد ولدت في فيلاديلفيا

Ya İspanyolcan berbat ya da bana tuzak kurdun.
إما لغت الإسبانية ضعيفة أو أنكِ أوقعت بي

İspanya Stepleri üzerinde bu şeyi açıyor ve şehrin üzerinde bir tur için havalanıyor.
انها تطلق هذا الشيء أعلى العتبات الإسبانية ، وينطلق لجولة جوية على المدينة.