Tüm bu celp kağıtlarını merkez ofisinden geçirmem gerekiyor. | Open Subtitles | كان يجدر بي إرسال هذه الإستدعاءات عبر مكتبي |
ikinci bir parti olarak celp kağıtlarını gönderebiliriz. | Open Subtitles | بوسعنا التخلي عن الدفعة الثانية من الإستدعاءات |
Bir yıl önce bu kayıtlarin peşinden gitmiş olsaydık, belediye, bu bölümü ve bu celp kağıtlarını ayağının altında ezerdi. | Open Subtitles | لو تتبعنا هذه الأموال منذ سنة لدَعَسَت البلدية هذه الوحدة ومعها الإستدعاءات |
Bu da demektir ki; artık uzun süreli dinlemeler yok, yeni mahkeme celpleri yok işe yaramaz şeylerin çevresinde dolanmak yok. | Open Subtitles | هذا يعني ، لا مزيد من عمليات تنصّتِ طويلة ولا من الإستدعاءات لا مزيد من تضييع الوقت |
Ve sen, o mahkeme celpleri konusunda ecel terleri dökerken | Open Subtitles | أما أنتِ فأصابك الرعب من تلك الإستدعاءات |
- Şehirde dolaşan mahkeme celpleri. | Open Subtitles | -كل تلك الإستدعاءات -وذلك أيضا |
O celpler sayesinde terfi ettim. | Open Subtitles | لكن تلك الإستدعاءات تسببت بترقيتي |
Evet, hazır. Bütün celpler etiketlendi. | Open Subtitles | أجل جاهزة،و الإستدعاءات المهمة مرتبة |
O celp kağıtları bugün gönderildi! | Open Subtitles | ! تلك الإستدعاءات اُرسِلت اليوم |
Mahkeme celpleri ve Demper'in-- | Open Subtitles | الإستدعاءات وحقيقة أن (دامبر)... |