| Ama özürler her zaman haklı olana söylenmez. | Open Subtitles | لكن الإعتذارات ليست دائمًا بشأن كونك على حق |
| Ama özürler her zaman haklı olana söylenmez. | Open Subtitles | لكن الإعتذارات ليست دائمًا بشأن كونك على حق |
| İçten bir özür dilemek adına hiç fena değil. | Open Subtitles | ليس سيئاً بقدر ما هذه الإعتذارات موجودة. |
| Dokuzuncu adım: özür dilemek mevzusu mu? Evet. | Open Subtitles | الخطوة رقم 9, تقديم الإعتذارات |
| Özür dilemenin artık bir önemi yok! | Open Subtitles | الإعتذارات لا تساوي شيئاً! |
| Özür dilemenin artık bir önemi yok! Canın cehenneme! | Open Subtitles | الإعتذارات لا تساوي شيئاً! |
| Özürlerden nefret ederim. | Open Subtitles | أنا آسف ا كره الإعتذارات |
| - özürler konusundaki fikirlerimi bilirsin. | Open Subtitles | أنت تعرف ما هو شعوري نحو الإعتذارات. |
| Bayan Mimi, çok özür dilerim. özürler şeytan tüyü gibidir, Bay Amberson. | Open Subtitles | .(أعتذر جدًا يا آنسة (ميمي - .(الإعتذارات كنبتة الهندباء ياسيد (آمبرسون - |
| Daha fazla özür dilemek, bahane uydurmak yok. | Open Subtitles | لا مزيد من التوسل , ولا الإعتذارات ؟ |
| Artık özür dilemek yok. | Open Subtitles | لا مزيد من الإعتذارات |
| Özürlerden hoşlanmam. | Open Subtitles | -أنا لا أحب الإعتذارات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 