"الإقتصاديه" - Traduction Arabe en Turc

• ekonomik

ekonomik çıkarlarımız tehlikeye girmiş bulunuyor, kapımıza bu kadar yakın bir Sovyet varlığının tehlikeleri de işin cabası.
تم تحقيق فائدتنا الإقتصاديه لا نقول شيئاً عن مخاطر التواجد السوفيتى بالقرب من وطننا

Bu ekonomik düzen içerisinde fiyatını düşürmemelisin yükseltmelisin.
لا يجدر بك ان تخفض من سعرك في هذه الأحوال الإقتصاديه. يجب عليك أن تقوم برفعه.

ekonomik kriz, belli belirsiz petrol krizine dönmüş durumda. Her yerde savaş şiddetle devam ediyor.
الأزمه الإقتصاديه تتواصل بظهور أزمه في النفط

Pekin. Yıllar önce ekonomik kriz yüzünden oraya taşındı.
بيكين، لقد إنتقل إلى هناك قبل سنوات، من أجل الطفره الإقتصاديه

Size bunu anlatacağım için çok üzgünüm ama son zamanlardaki ekonomik sıkıntı ve beklenmeyen masraflar yüzünden yetimhaneyi ay sonunda kapatmak zorunda kalacağız.
يؤسفني أن أخبركم نظراً للأزمه الإقتصاديه و الزياده المفاجئه للإنفاق ستُغلق الدار في نهاية الشهر

Ama onlar ekonomik sistemi destekliyorlar.
.... لكنهم يدعمون المنظومه الإقتصاديه ...

Bu yüzden ekonomik sistem de onları destekliyor.
و بالتالى فالمنظومه الإقتصاديه تدعمهم

Sonra ekonomik meselelerle ilgileniriz.
عندها سندرس المشاكل الإقتصاديه

Sanırım Sam'in küçük ekonomik sorununa bir çözüm bulduk.
أعتقـد أنـنـا قـد وجـدنـا حـلاً .لمشكلــه (ســام) الإقتصاديه الصغيــره